1 00:00:09,200 --> 00:00:14,000 "ජීවන තරංග" කථාංග 8 2 00:02:18,560 --> 00:02:22,360 මම කවදාවත් ලැජ්ජාවට පත් වෙලා නැහැ මම කාලයක් බල්ලෙක් කියලා මිනිස්සුන්ට කියන්න. 3 00:02:23,680 --> 00:02:25,760 ඔයා කවදාවත් මට කීකරු වෙන්නේ නැහැ. 4 00:02:26,640 --> 00:02:28,280 ජී අතුරුදහන්. 5 00:02:28,920 --> 00:02:30,400 ජී අතුරුදහන්ද? 6 00:02:32,600 --> 00:02:34,760 ඇය සමඟ සිටින... 7 00:02:34,960 --> 00:02:37,600 සිත, ඇගේ සුළු පියා ය. 8 00:02:38,040 --> 00:02:40,520 ඔයා කැමති පිරිමි ඔයාව නරක් කරනවාට නේද? 9 00:02:40,720 --> 00:02:42,200 ඔබ සමඟ නොවේ. 10 00:02:42,400 --> 00:02:44,280 ඔබ මා වැනි පිරිමින්ට කැමතිද? 11 00:03:42,680 --> 00:03:45,160 මම ඔයාලා ඔක්කොම අයින් කරන්න ඕනද? 12 00:03:45,480 --> 00:03:48,080 - ඇයි ඔබ සියල්ලන්ම නිෂ්ඵල? -සමාවෙන්න, ලොක්කා. 13 00:03:48,680 --> 00:03:50,720 නමුත් ගමේ අය ඔවුන්ට උදව් කරනවා. 14 00:03:51,560 --> 00:03:53,600 ඒ වගේම ජීරාවත් මෙනවියත් ඔහුට උදව් කරනවා. 15 00:03:54,480 --> 00:03:57,040 ඔබ ඔහුව මෙහි ගෙන ඒමට අසමත් විය, 16 00:03:57,240 --> 00:03:59,400 ඉතින් ඔබ ජීරාවත් ඔහුට උදව් කළා යැයි බොරු කීවාද? 17 00:04:01,640 --> 00:04:03,680 ඔහුව දැන් මෙහි ගෙනෙන්න! 18 00:04:04,840 --> 00:04:08,920 මම ඔබට ඔප්පු කරන්නම් ජීරවත් තෝරගන්නේ කාවද... 19 00:04:09,920 --> 00:04:12,120 මම සහ ඒ පරාජිතයා අතර. 20 00:04:12,960 --> 00:04:15,600 ජීරාවත් දන ගන්න දැන් මා ඉදිරිපිට! 21 00:04:15,680 --> 00:04:16,760 හරි හරී. 22 00:04:42,480 --> 00:04:43,600 මෙතන ඉන්න. 23 00:04:44,400 --> 00:04:47,400 ඔවුන්ට ඔබව ආපසු ගෙන යා හැකිය ඔවුන් බෝට්ටුව සොයා ගන්නා විට. 24 00:04:49,720 --> 00:04:51,320 අපි ගොඩ යන්නේ නැද්ද? 25 00:04:51,920 --> 00:04:54,560 ඔබට ආපසු යා නොහැක තවදුරටත් එම දූපතට. 26 00:04:56,480 --> 00:04:57,960 මේ බෝට්ටුවේ ප්‍රමාණවත් ඉන්ධන නැහැ. 27 00:04:58,360 --> 00:05:01,920 අපිට රෑට මෙතන ඉන්න වෙනවා සහ එහෙනම් අපිව ගොඩට ගෙනියන්න කෙනෙක් හොයාගන්න. 28 00:05:05,520 --> 00:05:07,120 එතකොට, ඔයා කොහෙද යන්නේ? 29 00:05:11,880 --> 00:05:13,880 උන්ට මාව හොයාගන්න බැරි තැන. 30 00:05:34,240 --> 00:05:35,360 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 31 00:05:36,400 --> 00:05:39,640 මට ඔයා එක්ක එන්න පුලුවන්ද? කරුණාකර? 32 00:05:45,360 --> 00:05:46,520 ඇයි? 33 00:05:48,040 --> 00:05:49,840 ඔයා ආවේ සිටා එක්ක නේද? 34 00:05:50,280 --> 00:05:51,920 ඉතින් ඇයි ඔබ ඔවුන්ගෙන් පලා යන්නේ? 35 00:05:54,360 --> 00:05:57,720 අනික අපි ගමේ ඉද්දි, ඔබ මොනවද කල්පනා කළේ? 36 00:05:59,520 --> 00:06:01,520 ඔබට අවශ්‍ය වූයේ මට ඔබේ ජීවිතයෙන් වන්දි ගෙවීමටද? 37 00:06:05,560 --> 00:06:09,720 මට අවශ්‍ය ඔබ වැරදිකරු බව පිළිගන්නටය ටිව්ව මරන්න, ඒ වෙනුවට මැරෙන්න එපා. 38 00:06:14,040 --> 00:06:15,520 කවුද ඔයාට එහෙම කරන්න කිව්වේ? 39 00:06:19,040 --> 00:06:20,640 මම ඔබට උදව් කළේ නැහැ. 40 00:06:23,000 --> 00:06:24,760 හරියට ඔයා මට උදව් කළේ නැහැ වගේ. 41 00:06:25,640 --> 00:06:27,520 ඔබට මිනීමරුවෙකු වීමට අවශ්‍ය නොවීය. 42 00:06:29,080 --> 00:06:30,200 මම ගැන නම්, 43 00:06:34,360 --> 00:06:37,440 මට කරන්න ඕන Tiwadee සඳහා යමක්. 44 00:06:39,400 --> 00:06:41,080 වෙච්ච දේ... 45 00:06:42,200 --> 00:06:44,720 මට තවදුරටත් ආපසු ගොස් එය වෙනස් කළ නොහැක. 46 00:06:47,880 --> 00:06:49,880 නමුත් මම ඇත්තටම ඒ ගැන කනගාටු වෙනවා. 47 00:06:50,760 --> 00:06:53,520 කවදාවත් දවසක් තිබුණේ නැහැ මම ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ කියලා. 48 00:06:53,760 --> 00:06:57,080 ඒ තිවාදි වගේ හොඳ කෙනෙක් යුක්තිය ඉටු නොවී මිය ගියේය. 49 00:06:59,360 --> 00:07:00,640 ඉතා අවම වශයෙන්, 50 00:07:01,880 --> 00:07:04,760 කරුණාකර මට ඇය වෙනුවෙන් යමක් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 51 00:07:10,720 --> 00:07:12,120 මම විශ්වාස කරනවා... 52 00:07:13,280 --> 00:07:16,160 ඇයට ඔබව අවශ්‍යයි කියලා දිගටම ජීවත් වීමට. 53 00:07:18,640 --> 00:07:20,560 ඇය ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්ය වනු ඇත. 54 00:07:22,520 --> 00:07:26,720 වඩී නැන්දා සහ ළමයින් ද එසේමය ඔයා බලාගන්න ඕන කියලා. 55 00:07:28,640 --> 00:07:29,960 මම වගේ කෙනෙක්, 56 00:07:30,800 --> 00:07:32,280 කිසිම වටිනාකමක් නැති, 57 00:07:33,080 --> 00:07:36,280 මම මැරුණොත් නැති වෙන්නේ නැහැ. 58 00:07:53,520 --> 00:07:55,560 ඔයාට මාව බලන්න ඕන නැත්නම්, 59 00:07:59,160 --> 00:08:00,680 එවිට මම යන්නෙමි. 60 00:10:04,040 --> 00:10:06,880 මට කරන්න ඕන Tiwadee සඳහා යමක්. 61 00:10:08,737 --> 00:10:09,817 මම විශ්වාස කරනවා... 62 00:10:11,200 --> 00:10:14,120 ඇයට අවශ්‍ය බව ඔබ දිගටම ජීවත් වෙන්න. 63 00:10:16,560 --> 00:10:18,400 ඇයට ඔබ ජීවත් වීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. 64 00:11:00,920 --> 00:11:03,200 එය ඇතුළත භයානක ය. 65 00:11:03,920 --> 00:11:05,240 ඊළඟ වතාවේ එතනට යන්න එපා. 66 00:11:12,960 --> 00:11:14,440 ඔබට මාව අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, 67 00:11:15,440 --> 00:11:16,680 ඉන්පසු ඉදිරියට යන්න. 68 00:11:48,080 --> 00:11:49,200 ප්රවේසම් වන්න. 69 00:11:52,400 --> 00:11:53,520 එය මත ඔබන්න. 70 00:12:07,560 --> 00:12:09,760 කණගාටුයි, එය රිදෙනවාද? 71 00:12:23,880 --> 00:12:27,240 මම ආදරය නොකිරීමට උත්සාහ කළෙමි. 72 00:12:27,640 --> 00:12:31,360 මම මගේ හදවත පාලනය කර ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි. 73 00:12:31,720 --> 00:12:35,520 මගේ හදවත වැඩි වැඩියෙන් අරගල කරයි, වැඩි වැඩියෙන් මට රඳවා ගත නොහැක. 74 00:12:35,680 --> 00:12:38,680 -ඔයාට ස්තූතියි. -මම ඔබට මගේ මුළු හදවතින්ම ආදරෙයි. 75 00:12:38,760 --> 00:12:42,142 මම ඔබ ගැන නොසිතීමට උත්සාහ කළෙමි. 76 00:12:42,600 --> 00:12:45,800 මම මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. 77 00:12:46,760 --> 00:12:49,600 නමුත් අවසානයේ, 78 00:12:49,720 --> 00:12:54,920 මගේ හදවත යමෙකුට අහිමි වී ඇත මට නොතිබිය යුතු බව. 79 00:12:55,280 --> 00:12:58,720 මම මගේ හදවත වඩ වඩාත් සීමා කරගන්නා තරමට, වැඩි වැඩියෙන් එය වෙව්ලයි. 80 00:12:59,120 --> 00:13:02,720 එය එසේ විය යුත්තේ ඇයි? 81 00:13:02,800 --> 00:13:09,320 මට මැකීමට අවශ්‍යයි මට ඔබ ගැන දැනෙන බැඳීම. 82 00:13:09,400 --> 00:13:13,600 මට ඒක තේරෙන්නේ නැහැ එය රිදවන තරමට, මම වැඩි වැඩියෙන් ආදරය කරමි. 83 00:13:16,920 --> 00:13:18,280 ඉතින් ජී තාම ආයේ නැද්ද? 84 00:13:18,720 --> 00:13:22,040 ඔව්, නමුත් ඔබට බැහැ මේ ගැන කාටවත් කියන්න. 85 00:13:23,240 --> 00:13:25,880 තිට්, ඔබ ජීව රැගෙන ගියේ කොහේද? 86 00:13:28,720 --> 00:13:30,520 නීතිඥවරයා මෙයට සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද? 87 00:13:33,968 --> 00:13:35,208 හොඳයි... 88 00:13:35,360 --> 00:13:38,480 මම ඊයේ තිට කතා කළා මම ඒවා එකට ඇසීමි. 89 00:13:39,320 --> 00:13:41,800 නීතිඥයා? මොනවද වෙන්නේ? 90 00:13:41,880 --> 00:13:43,960 සිදුවුයේ කුමක් ද? 91 00:13:46,320 --> 00:13:49,720 - ජේට් කතා කරනවා. - මට ඒකට උත්තර දෙන්න දෙන්න. 92 00:13:50,720 --> 00:13:54,360 ආයුබෝවන්. ජේට්, මේ සුකී. 93 00:13:54,560 --> 00:13:58,680 අපි ජී සොයාගෙන ඇත. ඇය ආරක්ෂිතයි ඒ නිසා කලබල වෙන්න දෙයක් නැහැ. 94 00:13:58,840 --> 00:14:01,680 කලබල වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. ආයුබෝවන්. 95 00:14:09,240 --> 00:14:11,040 - හේයි, නවත්වන්න! -ඔව්? 96 00:14:11,440 --> 00:14:16,160 චායාන්, මම ඔබෙන් අයදිනවා! කරුණාකර ආපසු ගොස් Piak ගැන බලාගන්න! 97 00:14:16,240 --> 00:14:19,680 මට Piak සමඟ යුද්ධයක් හැසිරවිය නොහැක! 98 00:14:19,760 --> 00:14:22,320 ඔයාට තේරෙණව ද? මට පිස්සු හැදෙන්නයි හදන්නේ! 99 00:14:22,520 --> 00:14:24,840 කරුණාකර ගෙදර යන්න! 100 00:14:29,800 --> 00:14:30,960 කරුණාකර? 101 00:15:06,560 --> 00:15:09,480 බය වෙන්න එපා. ජලය ඉතා ගැඹුරු නොවේ. 102 00:15:33,760 --> 00:15:36,680 අපි මෙතනින් ඉවත් වූ පසු, ගිහින් පීනන්න ඉගෙන ගන්න. 103 00:15:37,440 --> 00:15:39,040 ඔබ නිතරම වතුරට බහිනවා. 104 00:15:40,240 --> 00:15:41,720 ඒක විහිළුවක් නෙවෙයි. 105 00:15:59,560 --> 00:16:00,680 අපි යමු. 106 00:16:08,200 --> 00:16:11,480 මේක තමයි දුරම එක නේද? ඔයා කිව්වා ඒක ගැඹුරු නැහැ කියලා. 107 00:16:14,000 --> 00:16:17,520 ඔච්චර බය වෙන්න එපා. කාර් එක ගිලෙනකොට මම ඔයාට උදව් කළා. 108 00:16:18,640 --> 00:16:20,360 මෙය පහසුයි. 109 00:16:22,800 --> 00:16:24,000 එය තබා ගන්න. 110 00:16:57,520 --> 00:16:58,640 හේයි, ඔයා... 111 00:16:59,720 --> 00:17:01,920 ඔයා අපි දෙන්නව ගිල්වන්නයි හදන්නේ. 112 00:17:02,080 --> 00:17:04,000 ඒත්, මට ඒක කරන්න බැහැ. 113 00:17:04,640 --> 00:17:06,240 මට යන්න ඕන නෑ, යන්නෙත් නෑ. 114 00:17:06,440 --> 00:17:08,040 ජීරාවට්. 115 00:17:08,680 --> 00:17:11,440 යම් හැඟීමක් ඇති. ඔබ දියේ ගිලෙන්නේ නැත. 116 00:17:12,640 --> 00:17:14,640 - නෑ... - හේයි, ජීරාවත්. 117 00:17:16,200 --> 00:17:18,920 ඔබ රඟපාන විට ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 118 00:17:20,640 --> 00:17:23,240 මම හිතන්නේ සහ ... 119 00:17:23,480 --> 00:17:25,640 මම රඟපාන චරිතය වගේ දැනෙනවා. 120 00:17:25,760 --> 00:17:27,120 එහෙනම් හිතන්නකෝ... 121 00:17:28,760 --> 00:17:30,120 මෙය ජීවිතාරක්ෂක කබායකි. 122 00:17:31,840 --> 00:17:34,360 ඔබ පිහිනනවා සහ ඔබ ජීවිතාරක්ෂක කබායක් අල්ලාගෙන සිටී. 123 00:17:34,680 --> 00:17:36,160 එබැවින් ඔබ දියේ ගිලෙන්නේ නැත. 124 00:17:41,200 --> 00:17:42,200 ඉක්මන් කරන්න. 125 00:17:43,440 --> 00:17:45,240 නැත්නම් මම ඔයාව මෙතන දාලා යනවා. 126 00:18:10,720 --> 00:18:13,160 තද වෙන්න එපා. 127 00:18:13,960 --> 00:18:15,240 ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න. 128 00:18:16,520 --> 00:18:17,880 සන්සුන් වෙන්න. 129 00:18:18,680 --> 00:18:19,960 සන්සුන් වන්න. 130 00:18:23,680 --> 00:18:24,720 හොඳයි. 131 00:19:03,440 --> 00:19:06,280 ඇය පලා ගියේ නැත. ඇය ඇත්තටම දිව ගියේ නැත. 132 00:19:06,360 --> 00:19:09,240 ඇය අසනීපයි, එබැවින් ඇය විවෘත කිරීමට නොහැකි විය. 133 00:19:09,320 --> 00:19:12,120 ජීට ඇත්තටම ඕන වුනේ හැමෝම බලන්න. 134 00:19:12,200 --> 00:19:14,240 නමුත්, ඇය සනීප නැහැ. 135 00:19:14,600 --> 00:19:16,800 කුමක් ද? සීනි තාත්තෙක්ද? 136 00:19:17,200 --> 00:19:20,040 නැහැ, නැහැ! ජීට සීනි අප්පච්චි නැහැ. 137 00:19:20,120 --> 00:19:25,400 ඇය මා සමඟයි! ඇත්තටම! හේයි, කිසිම චෝදනාවක් කරන්න එපා! 138 00:19:27,480 --> 00:19:28,480 වතුර? 139 00:19:30,120 --> 00:19:32,200 ජී, ඔබට පිපාසයෙන්ද? 140 00:19:32,280 --> 00:19:36,360 නැගිටින්න එපා. මම එය ඔබට ලබා දෙන්නෙමි. 141 00:19:37,440 --> 00:19:40,600 එපමණයි. මට ජී ගැන බලාගන්න වෙනවා. 142 00:19:41,080 --> 00:19:42,600 ආයුබෝවන්. 143 00:19:47,360 --> 00:19:49,560 - වතුර ටිකක් ගන්න. -ඔයාට ස්තූතියි. 144 00:19:54,680 --> 00:19:55,960 එය නැවතත් නාද වේ! 145 00:19:58,160 --> 00:19:59,560 ආයුබෝවන්? 146 00:20:00,200 --> 00:20:05,440 ඔව් ජීට සනීප නෑ. 147 00:20:54,440 --> 00:20:57,400 මුලින්ම එය බොන්න, ඔබට පිපාසය ඇති විය යුතුය. 148 00:21:27,760 --> 00:21:30,560 ඔබට නැවත පිපාසය ඇති වුවහොත් එය ගන්න. 149 00:22:11,200 --> 00:22:12,560 එ්යි ඔයා... 150 00:22:14,000 --> 00:22:15,720 ඔබ මෙම ස්ථානය දන්නේ කෙසේද? 151 00:22:20,200 --> 00:22:23,280 ඔයා මෙතන ඉන්න, මම වටපිට බලන්න යනවා. 152 00:23:21,400 --> 00:23:22,440 මේක බලන්න. 153 00:23:26,800 --> 00:23:28,600 චලනය කරන්න! 154 00:23:30,280 --> 00:23:31,360 මෙන්න... 155 00:23:32,160 --> 00:23:33,680 ගෙනයන්න... 156 00:23:48,640 --> 00:23:50,160 මග හදාගන්න! 157 00:23:53,800 --> 00:23:54,920 සියල්ල නිමයි! 158 00:23:55,480 --> 00:24:00,360 දැන්, මෙහි පියාසර කරන ඕනෑම ගුවන් යානයක් මෙම දූපත අයිති කාටදැයි දැන ගනු ඇත. 159 00:24:02,560 --> 00:24:05,640 ලෝයර් තුමනි, ඔබ ඉතා නිවැරදියි. 160 00:24:06,560 --> 00:24:08,480 කරන්ට් එක එනකොට, 161 00:24:08,560 --> 00:24:11,040 එය සමඟ මගේ නම අතුරුදහන් වනු ඇත. 162 00:24:13,680 --> 00:24:15,760 එතකොට, ඔයා කොහෙද මට එය ලිවීමට අවශ්‍යද? 163 00:24:15,960 --> 00:24:18,280 එතන ගස් උඩ කොහොමද? 164 00:24:19,000 --> 00:24:20,240 නැතිනම්... 165 00:24:21,040 --> 00:24:24,480 ඔතන ගල් උඩ ඉතින් එය සදාකාලික වේවිද? 166 00:24:26,360 --> 00:24:30,320 ඉදිරියට යන්න, එවිට මට කතා කළ හැකිය වගකිවයුතු පුද්ගලයා ඔබට දඩ නියම කරයි. 167 00:24:31,400 --> 00:24:33,000 එතකොට, ඔයා කොහෙද මට එය ලිවීමට අවශ්‍යද? 168 00:24:33,200 --> 00:24:35,760 මගේ ලස්සන ගුරුවරයා සහ අනාගත බිරිඳ. 169 00:24:43,520 --> 00:24:44,600 මම දන්නවා. 170 00:24:45,080 --> 00:24:48,120 - මේ ගැන කොහොමද? -කුමක් ද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 171 00:24:50,400 --> 00:24:52,280 මම ලියන දේ හොඳින් කියවන්න. 172 00:25:01,600 --> 00:25:02,600 ආදරය. 173 00:25:11,800 --> 00:25:12,800 Tiw. 174 00:25:15,440 --> 00:25:17,240 මම ඔයාට ආදරෙයි, Tiw. 175 00:25:23,720 --> 00:25:27,240 දැන්, එය සෝදා හරිනු නොලැබේ ධාරාව සමඟ. 176 00:25:28,320 --> 00:25:30,040 එය මෙහි ඇත. 177 00:26:59,680 --> 00:27:02,160 ටිකක් කන්න උත්සාහ කරන්න, එබැවින් ඔබට ශක්තිය ලැබෙනු ඇත. 178 00:27:17,560 --> 00:27:18,760 ඇයි ඔබ එය කන්නේ නැත්තේ? 179 00:27:20,640 --> 00:27:22,640 මේ දූපතේ තියෙන්නේ මෙච්චරයි. 180 00:27:23,720 --> 00:27:26,280 ඔබට රසවත් ආහාර අවශ්‍ය නම්, එහෙනම් ගෙදර ගිහින් කන්න. 181 00:27:35,240 --> 00:27:36,800 මම ආච්චි ගැන සිතමි. 182 00:27:40,600 --> 00:27:43,080 පළමු වතාවට ඇය මාව සාගරයට ගෙන ගියා, 183 00:27:44,560 --> 00:27:47,120 ඇය පෑන් සහ මම සඳහා මුහුදු ආහාර මිලදී ගෙන තිබුණි. 184 00:27:50,600 --> 00:27:52,760 ඇයට භාජනයක් තිබේ. 185 00:27:54,520 --> 00:27:56,040 ඒ වගේම ඇය ප්‍රකාශ කළා... 186 00:27:56,720 --> 00:27:59,000 අපි යනවා නම් ඇයගෙන් මුදල් ගැනීමට, 187 00:27:59,760 --> 00:28:01,920 ඉන්පසු ඒවා ඇගේ පසුම්බියට ගන්න. 188 00:28:03,800 --> 00:28:06,080 ඒත්, අපිට කවදාවත් බැහැ මෙම භාජනයෙන් මුදල් ගන්න. 189 00:28:09,200 --> 00:28:11,120 මොකද එතන තියෙන සල්ලි... 190 00:28:12,440 --> 00:28:14,240 අපේ සංචාර සඳහා විය. 191 00:28:16,680 --> 00:28:18,800 ඇයට තිබුණේවත් නැත අවශ්යතා සඳහා මුදල්. 192 00:28:25,440 --> 00:28:26,680 නමුත් ඇය තවමත් ... 193 00:28:29,280 --> 00:28:31,960 පෑන් සහ මම චාරිකා සඳහා රැගෙන යාමට සමත් විය. 194 00:28:33,520 --> 00:28:35,320 පෑන් සහ මම කන්න ... 195 00:28:37,200 --> 00:28:38,800 මුහුදු ආහාර. 196 00:28:42,400 --> 00:28:43,600 ආච්චි ගැන නම්, 197 00:28:45,520 --> 00:28:47,160 ඇය අප දෙස බලා සිටියා පමණි. 198 00:28:48,400 --> 00:28:50,040 ඒ වගේම ඇය කිව්වා බඩගිනි නැහැ කියලා. 199 00:29:00,600 --> 00:29:02,600 ආච්චි ජාන් හෝ පෑන් ඇමතුවේ නම්, 200 00:29:05,200 --> 00:29:08,720 මම ඔවුන් සිටින ස්ථානය ඔබට කියන්නම්. 201 00:31:23,840 --> 00:31:25,160 මේ කුමක් ද? 202 00:31:42,000 --> 00:31:43,480 නෑ... 203 00:31:46,040 --> 00:31:47,560 මම හිතුවේ ඔයා ලස්සනයි කිව්වා කියලා? 204 00:31:48,400 --> 00:31:52,400 එය ලස්සනයි, නමුත් අපට එය ස්පර්ශ කළ හැකිද? එය විෂ සහිත නම් කුමක් කළ යුතුද? 205 00:31:53,280 --> 00:31:56,520 හරි එහෙනම් මම ඒක ඔයාට ඔප්පු කරන්නම්. 206 00:31:57,280 --> 00:31:58,840 - එන්න. - මේක, නෑ. 207 00:31:58,920 --> 00:32:01,480 - ඉක්මනින් එන්න! - නෑ! 208 00:32:01,560 --> 00:32:02,880 නෑ... 209 00:32:04,760 --> 00:32:06,240 ටිව්, මේක ගන්න! 210 00:32:06,320 --> 00:32:10,000 Tiw! ඔයා තවත් බය නැද්ද? 211 00:32:12,480 --> 00:32:14,280 හරි! 212 00:32:27,840 --> 00:32:28,840 මෙම. 213 00:32:35,720 --> 00:32:37,800 මම යාත්රා කිරීමට ඉගෙන ගත්තා, 214 00:32:38,400 --> 00:32:40,160 ඒ නිසා මට ඔයාව මෙතනට එක්කගෙන යන්න පුළුවන් මේක බලන්න. 215 00:32:44,960 --> 00:32:46,120 ඔයා එයට කැමති ද? 216 00:32:46,440 --> 00:32:48,120 ඔව්, ගොඩක්. 217 00:32:48,480 --> 00:32:50,760 එවිට, මට විපාකයක් ලබා ගත හැකිද? 218 00:32:53,200 --> 00:32:54,320 හරි. 219 00:32:59,000 --> 00:33:00,800 ටිව්, ඒක රිදෙනවා! 220 00:33:01,080 --> 00:33:04,960 - විපාකයක්! - ඔබ නවතින්නේ නැහැ, හරිද? හරි හරී! 221 00:33:50,480 --> 00:33:51,520 එ්යි ඔයා! 222 00:33:54,160 --> 00:33:55,680 ඔයා කොහේද යන්නේ? 223 00:33:58,280 --> 00:33:59,680 සතිත්! 224 00:34:00,160 --> 00:34:03,800 නැවත මෙහි එන්න! එය අඳුරු සහ භයානකයි! 225 00:34:07,040 --> 00:34:08,240 සතිත්! 226 00:34:10,240 --> 00:34:12,120 ඔයාට මාව ඇහෙනවද සතිත්? 227 00:34:15,480 --> 00:34:16,760 සතිත්! 228 00:34:24,680 --> 00:34:25,760 ඔබ... 229 00:34:30,480 --> 00:34:32,880 සතිත් අපි ආපහු යමු. 230 00:34:37,360 --> 00:34:38,560 සතිත්. 231 00:34:40,200 --> 00:34:41,720 මොකක් ද වැරැද්ද? 232 00:35:00,240 --> 00:35:01,600 මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න! 233 00:35:22,800 --> 00:35:24,000 තිව්... 234 00:35:27,240 --> 00:35:28,880 තිව්, ආපසු එන්න! 235 00:35:33,480 --> 00:35:35,440 Tiw! 236 00:35:42,520 --> 00:35:44,440 Tiw! 237 00:37:02,880 --> 00:37:06,160 මම මගේ හදවතට වෛර කරනවා. 238 00:37:06,240 --> 00:37:09,800 එය කිසි විටෙකත් කීකරු නොවේ. 239 00:37:09,880 --> 00:37:16,560 එය වදයක් පමණි. මගේ හදවත කිසිවෙකු වෙනුවෙන් නොවේ. 240 00:37:16,640 --> 00:37:20,120 මට ප්‍රමාණවත් තරම් රිදුනේ නැද්ද? 241 00:37:20,200 --> 00:37:23,480 ඔබ පැමිණ මගේ හදවත බිඳ දැමීමට. 242 00:37:23,640 --> 00:37:27,120 ඔබ කළ දෙය සමාව දීමෙන් ඔබ්බට ය, 243 00:37:27,200 --> 00:37:30,880 නමුත් මගේ හදවත කවදාවත් ඉගෙන ගන්නේ නැත. 244 00:37:30,960 --> 00:37:34,360 මම ඔබට වෛර කළ යුතුයි. 245 00:37:34,440 --> 00:37:38,177 එය විඳදරාගන්න එපා. 246 00:37:38,240 --> 00:37:43,640 නමුත්, මගේ හදවතට ඇති හේතුව කුමක්ද? 247 00:37:43,720 --> 00:37:47,520 මට තවමත් කියන්න එපා ඔබ ගැන හැඟීම් ඇත, 248 00:37:47,600 --> 00:37:51,280 තවමත් කුරිරු කෙනෙකුට ආදරෙයි. 249 00:37:51,360 --> 00:37:58,360 ඔබ බව සත්‍ය නොවේ තවමත් මගේ හදවතේ නේද? 250 00:37:58,440 --> 00:38:01,840 මගේ හදවත බිඳෙන සුළු විය. 251 00:38:01,920 --> 00:38:06,040 එය දුර්වලතාවයේ මොහොතකි. 252 00:38:06,120 --> 00:38:11,040 මගේ හදවතට විසඳුමක් නැත. 253 00:38:11,120 --> 00:38:15,440 අපි එකිනෙකාට ආදරය කිරීම සඳහා. 254 00:38:20,240 --> 00:38:24,880 මාර්ගයක් තිබුණත්, 255 00:38:24,960 --> 00:38:29,000 ඔබ මට ආදරය නොකරනු ඇත. 256 00:40:46,680 --> 00:40:47,760 නැහැ! 257 00:40:55,000 --> 00:40:56,120 ඔබ! 258 00:40:57,560 --> 00:41:00,080 හේයි, කවුරුහරි එනවා! 259 00:41:03,960 --> 00:41:05,520 කෙනෙක් එනවා. 260 00:41:08,960 --> 00:41:11,520 මම හිතන්නේ අපි යා යුතුයි. අපි යමු. 261 00:41:23,080 --> 00:41:24,240 Suea! 262 00:41:25,600 --> 00:41:28,520 - ඔබ ඉතා හොඳයි. - ඔබ අපව සොයාගත්තේ කෙසේද? 263 00:41:29,240 --> 00:41:31,320 චිට් කිව්වා ඔයා බෝට්ටුවකින් පැනලා ගියා කියලා. 264 00:41:32,280 --> 00:41:34,600 ඉතින් මම මුලින්ම හිතුවේ මේ තැන ගැන. 265 00:41:37,720 --> 00:41:40,080 මම සිතගේ ගෝලබාලයන්ගෙන් බේරීමට කාර්යබහුල වීමි. 266 00:41:40,480 --> 00:41:43,040 ඔවුන් ගම සෙව්වා සහ මගේ සැලැස්ම විනාශ කළා. 267 00:41:43,120 --> 00:41:44,880 මට මේ වෙනකම් ඔයා ගාවට එන්න බැරි උනා. 268 00:41:45,000 --> 00:41:47,600 මෙය ප්රමාණවත් තරම් පුදුම සහගතය. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 269 00:41:49,000 --> 00:41:53,160 මම ඔබට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි. මෙම නඩුව ඔබට කරදරයක් විය. 270 00:41:54,720 --> 00:41:58,200 අපි දැනටමත් කතා කළා ඇයි මම මේ නඩුව කරන්නේ. 271 00:42:08,360 --> 00:42:12,800 මට ඔයාව ආපහු බූ දූපතට ගෙනියන්න බෑ. එය අවදානම් වැඩියි. 272 00:42:13,240 --> 00:42:16,120 ඒ වෙනුවට මම ඔබව ගොඩට ගෙන යන්නෙමි. 273 00:42:16,960 --> 00:42:21,040 ඒක කමක් නෑ. හොඳයි, මටත් ගොඩබිමට යන්න ඕන. 274 00:42:42,240 --> 00:42:43,360 ජී! 275 00:42:44,200 --> 00:42:45,760 ඔයා දැන් කොහෙද ඉන්නේ? 276 00:42:45,920 --> 00:42:49,000 මම ආරක්ෂිතයි සුකී. කලබල වෙන්න එපා. 277 00:42:50,360 --> 00:42:52,600 මම කරදර නොවන්නේ කෙසේද, ජී? 278 00:42:52,680 --> 00:42:55,040 ඔයා දන්නවද එහෙම නම් මට ඔබේ මුහුණ නොපෙනේ, 279 00:42:55,120 --> 00:42:57,440 රුධිර වාහිනී මගේ මොළය පුපුරා යයිද? 280 00:42:57,520 --> 00:43:00,760 ඒ වගේම මිනිස්සු කේලම් කිව්වා නේද? ඔබ මෙහි නොසිටි විට ඔබ ගැන? 281 00:43:00,840 --> 00:43:04,280 ඔවුන් කිව්වා ඔබට වැඩ මඟ හැරුණා කියලා ඔබේ සීනි තාත්තා සමඟ නිදා ගැනීමට. 282 00:43:05,320 --> 00:43:09,120 හේයි, ජී. මට කියන්න පුලුවන්ද ඔබ කොහෙද? මම ගිහින් ඔයාව අරන් එන්නම්. 283 00:43:12,760 --> 00:43:16,400 මම දන්න කෙනෙක්ගෙන් අහන්නම් ඔබව නැවත බැංකොක් වෙත ගෙන යාමට. 284 00:43:17,280 --> 00:43:19,040 ඔයාට කොහොම ද? ඔබ ආපසු යන්නේ නැද්ද? 285 00:43:19,320 --> 00:43:22,320 තවමත් නෑ. මට බලන්න ඕන තවත් තොරතුරු සඳහා. 286 00:43:22,640 --> 00:43:26,120 මෙවැනි ගැටලුවක් සමඟ, ඔබ කළ යුතුය මුලින්ම යන්න මම පසුව ඔබව සම්බන්ධ කරගන්නම්. 287 00:43:27,600 --> 00:43:28,600 හරි හරී. 288 00:43:30,200 --> 00:43:34,600 ජී, ඔයා දන්නවද ප්‍රශ්න ගැන දූපත්වාසීන් දැන් මුහුණ දෙනවාද? 289 00:43:35,720 --> 00:43:37,920 හරි, එපා. 290 00:43:39,760 --> 00:43:40,880 ඇයි? 291 00:43:41,440 --> 00:43:44,120 ජී පෙනුමෙන් නැහැ ඇය සිටුගේ ගැහැනියයි. 292 00:43:50,240 --> 00:43:51,240 ජී. 293 00:43:52,720 --> 00:43:56,200 මම එය ගැඹුරින් දනිමි ඔබ අපට අනුකම්පා කරන්න. 294 00:43:56,680 --> 00:43:59,200 ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා තිට උදව් කළා කියලා. 295 00:44:00,920 --> 00:44:02,080 නමුත්, ජී. 296 00:44:02,680 --> 00:44:07,120 ඔබට පුළුවන්ද සිට්ට එයා ගැන කතා කරන්න මේ භූමිය දූෂණය කරන ක්‍රියා ? 297 00:44:07,960 --> 00:44:11,200 නැත්නම් ඔහුට ව්‍යාපෘතිය කුඩා කළ හැකිද? 298 00:44:11,400 --> 00:44:13,880 එළවන්න එපා කියලා කියන්න පුළුවන්ද හැමෝම දිවයිනෙන් පිටද? 299 00:44:14,160 --> 00:44:16,080 මට එයාගේ අදහස වෙනස් කරන්න බෑ. 300 00:44:20,480 --> 00:44:24,600 නමුත් තිබේ නම් ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වන තොරතුරු, 301 00:44:25,000 --> 00:44:27,720 මම ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නම්, හරිද? 302 00:44:30,400 --> 00:44:33,120 ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 303 00:44:44,200 --> 00:44:47,560 අපි නිහඬ විය යුතුයි මේ වගේ කාර්යබහුල අය. 304 00:44:48,720 --> 00:44:49,760 මෙවැනි. 305 00:44:51,040 --> 00:44:53,200 මාව බලන්න, ඩාඕ. 306 00:44:56,360 --> 00:44:58,360 මෙන්න, බලන්න. 307 00:44:58,520 --> 00:45:02,840 අපි මේ පින්තූරය පළ කර එය කියන්නෙමු ජී රෝහලට ඇතුළත් කළා. 308 00:45:03,800 --> 00:45:07,080 ඔවුන් එය විශ්වාස කරයිද පින්තූරයක් දුටු පමණින්? 309 00:45:08,440 --> 00:45:10,880 අවම වශයෙන් පවතිනු ඇත වැඩ අතපසු වීමට වලංගු හේතුවක්. 310 00:45:11,000 --> 00:45:14,760 ඒ වගේම ජී ආපහු ආවොත් හෙට වැඩ කරන වෙලාවට, 311 00:45:14,840 --> 00:45:19,760 පුවත්පත් ඇයව වර්ණනා කරනු ඇත ඇගේ ආත්මය සහ වැඩ ආචාර ධර්ම සඳහා. 312 00:45:28,400 --> 00:45:29,720 සුකී. 313 00:45:30,240 --> 00:45:32,600 - සුකී. - කෙනෙක් අදහස් දැක්වුවා. එය කුමක් ද? 314 00:45:32,699 --> 00:45:36,859 චයියන් අහනවා ජී රෝහල් ගත කරන්නේ කුමක් සඳහාද? 315 00:45:37,880 --> 00:45:40,600 ඔබ එය දකිනවාද? එය වැඩ කරනවා. මට ඒකට උත්තර දෙන්න දෙන්න. 316 00:45:43,640 --> 00:45:48,800 මෙය පමණක් කිරීමෙන්, ජී ගේ ජීවිතය නැවත මා අතට පත්ව ඇත. 317 00:45:55,520 --> 00:45:59,520 තාත්තේ, ඔබේ නිළිය දෙස බලන්න. බලන්න ඇය කෙතරම් මවාපෑමක්ද කියා. 318 00:46:00,560 --> 00:46:04,280 ඇය රඟපාන්නේ ඇයයි අනුකම්පාව ලබා ගැනීමට රෝහලේදී. 319 00:46:04,480 --> 00:46:06,800 යථාර්ථයේ සිටින විට ඇය කොල්ලෙක් එක්ක නිදාගන්නවා. 320 00:46:09,280 --> 00:46:12,800 අපි සතුටු විය යුතුයි ඇය නැවත පැමිණ ඇති බව, හරිද? 321 00:46:14,520 --> 00:46:17,960 මොකද අපිට පුළුවන් අවසානයේ රූගත කිරීම් දිගටම කරගෙන යන්න. 322 00:46:20,320 --> 00:46:24,080 තාත්තේ, ඇය මේ වතාවේ බොහෝ දුර ගොස් ඇත. 323 00:46:24,200 --> 00:46:26,560 ඔබ තවමත් ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද ඇය ප්‍රධාන නිළිය වෙයිද? 324 00:46:40,160 --> 00:46:42,040 මම බලන්න යනවා ජී රෝහලේ. 325 00:46:44,240 --> 00:46:45,840 ඇය රෝහලේදී IV ඩ්‍රිප් එකක් ලබා ගත්තාය. 326 00:46:46,120 --> 00:46:48,880 මම දන්නේ නැහැ ඇය මොකක්ද කියලා එහෙම ඩ්‍රයින්ඩ් වෙන්න කළා. 327 00:46:49,240 --> 00:46:51,120 -පියාක්. -පියාක්. 328 00:46:52,000 --> 00:46:55,480 ඇය ඇත්තටම අසනීප නැහැ. ඔබ ඇයව රැකබලා ගන්නේ ඇයි? 329 00:46:55,960 --> 00:47:00,080 එහි වගකීම මා භාරගත යුතුයි එම ප්‍රවෘත්තිය කාන්දු කිරීමෙන් ඔබ කළ හානිය. 330 00:47:00,440 --> 00:47:03,840 ඔයා ගියොත් මම ඒක හෙළි කරන්නම්... 331 00:47:04,240 --> 00:47:06,640 ඇය බෙදාගන්නවා ඇගේ මව හා සමාන පිරිමියෙක්. 332 00:47:07,880 --> 00:47:11,720 අනික ඇයි ඔයා එයාලට ඒ ගැන කියන්නේ නැත්තේ ඔබත් සමඟ එකම මිනිසා බෙදා ගන්නවාද? 333 00:47:12,000 --> 00:47:13,240 හේයි, චයියන්! 334 00:47:13,400 --> 00:47:16,880 මෙය තර්ජනයක් පමණක් යැයි ඔබ සිතනවාද? දැන්ම නැවත මෙහි එන්න! 335 00:47:22,400 --> 00:47:24,800 ඉන්න, ඔබ කොහෙද යන්නේ? 336 00:47:25,080 --> 00:47:28,600 ගෙදර වාද කරලා මදිද? ඔබට ලැජ්ජාවක් දැනෙන්නේ නැද්ද? 337 00:47:28,840 --> 00:47:30,400 නැහැ, මට යන්න වෙනවා! 338 00:47:30,520 --> 00:47:33,560 මම නොගියොත් චයියන් වැටෙනවා නැවතත් එම කාන්තාවගේ ක්‍රීඩාවට. 339 00:47:35,520 --> 00:47:36,560 චයියන්! 340 00:47:39,680 --> 00:47:40,760 මේ දුව... 341 00:48:19,120 --> 00:48:20,480 ලස්සනයි නේද? 342 00:48:23,200 --> 00:48:25,960 ඔබ ඒ ගැන කරන්න bioluminescent වෙරළ? 343 00:48:26,320 --> 00:48:29,320 මම දන්නවා, නමුත් මම කවදාවත් දැකලා නැහැ. 344 00:48:31,080 --> 00:48:34,080 මේක ඔයාට කවදාහරි කිව්වද ඔහු කලින් එහි සිටි බව? 345 00:48:35,520 --> 00:48:36,720 ඔහු එසේ කළේ නැත. 346 00:48:37,960 --> 00:48:41,720 ඒ සඳහා ඔහු ශක්තිමත් ය ඔහුට ආපසු එහි යා හැකිය. 347 00:48:42,440 --> 00:48:44,480 ඔහු ටිව් අතුරුදහන් වීමෙන් මිය යනවා විය යුතුය. 348 00:48:45,120 --> 00:48:48,400 ඔයා ඒක දන්නවද ඔහු ටිව්ව එහි ගෙන ගියාද? 349 00:49:00,000 --> 00:49:01,920 Tiw! 350 00:49:25,080 --> 00:49:26,360 මේ එකක්ද? 351 00:49:33,120 --> 00:49:36,280 ඒක තමයි බලපත්‍ර තහඩුව සුකී මට කිව්වා. 352 00:50:06,440 --> 00:50:09,720 මම මගේ හදවතට වෛර කරනවා. 353 00:50:09,800 --> 00:50:13,280 එය කිසි විටෙකත් කීකරු නොවේ. 354 00:50:13,360 --> 00:50:20,240 එය වදයක් පමණි. මගේ හදවත කිසිවෙකු වෙනුවෙන් නොවේ. 355 00:50:20,320 --> 00:50:23,800 මට ප්‍රමාණවත් තරම් රිදුනේ නැද්ද? 356 00:50:23,880 --> 00:50:27,200 ඔබ පැමිණ මගේ හදවත බිඳ දැමීමට. 357 00:50:27,280 --> 00:50:30,960 ඔබ කළ දෙය සමාව දීමෙන් ඔබ්බට ය, 358 00:50:31,040 --> 00:50:34,480 නමුත් මගේ හදවත කවදාවත් ඉගෙන ගන්නේ නැත. 359 00:50:34,560 --> 00:50:38,000 මම ඔබට වෛර කළ යුතුයි. 360 00:50:38,080 --> 00:50:41,600 එය විඳදරාගන්න එපා. 361 00:50:41,680 --> 00:50:47,089 නමුත්, මගේ හදවතට ඇති හේතුව කුමක්ද? 362 00:50:47,200 --> 00:50:50,994 මට තවමත් කියන්න එපා ඔබ ගැන හැඟීම් ඇත, 363 00:50:51,120 --> 00:50:57,993 තවමත් කුරිරු කෙනෙකුට ආදරෙයි. 364 00:50:58,960 --> 00:51:04,000 පිම්, ඔයාට විශ්වාසද සුකී කිව්වේ බොරු ජී අසනීප වීම ගැන? 365 00:51:04,184 --> 00:51:06,784 සියයට දාහක්. ඇය අසනීප නම්, 366 00:51:06,920 --> 00:51:09,160 ඇය IV බිංදු පමණක් පෙන්වන්නේ නැත. 367 00:51:09,280 --> 00:51:11,720 ඇය පෙන්වනු ඇත ඇගේ මුළු සිරුරම සාක්ෂියක් ලෙස. 368 00:51:13,120 --> 00:51:15,960 ඇය මවාපෑමක් කරනවා අනුකම්පාව ලබා ගැනීමට? 369 00:51:16,040 --> 00:51:19,560 ඒක හරි. මේ වතාවේ මම විනාශ කරනවා නිළිය සහ කළමනාකරු යන දෙකම. 370 00:51:20,880 --> 00:51:23,520 ඉන්න. මම එය ඔබට ලබා දෙන්නම්, පිම්. 371 00:51:35,480 --> 00:51:37,120 හේයි, නවතින්න! 372 00:51:37,320 --> 00:51:40,480 මම කිව්වා අමුත්තන් එපා! ඔයාට තේරෙණව ද? 373 00:51:40,560 --> 00:51:42,160 එසේනම් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 374 00:51:43,480 --> 00:51:47,200 ඔබ අමුත්තන් එපා කිව්වා, ඒ නිසා මට බලන්න වෙනවා ඇය කොච්චර අසනීප වෙලාද කියලා. 375 00:51:47,280 --> 00:51:50,400 සමහර විට ඇය අසනීප නොවන්නට ඇත ඇය buzz නිර්මාණය කිරීමට උත්සාහ කරයි. 376 00:51:51,080 --> 00:51:52,160 පිම් 377 00:51:52,280 --> 00:51:56,120 buzz නිර්මාණය කිරීම ද රෝගයකි. එය අවධානය යොමු කිරීමේ ආබාධයකි. 378 00:51:56,720 --> 00:52:00,480 කට පරිස්සම් කරගන්න නැත්නම් මගේ පාදය ඔබව වසයි! 379 00:52:00,840 --> 00:52:05,400 මම ඔබට කියන්නම් ප්‍රමුඛයෙක් නිළියට ඝෝෂාවක් ඇති කිරීමට අවශ්‍ය නැත. 380 00:52:05,520 --> 00:52:10,880 සහ මේ මොහොතේ, සියලුම අලෙවිසැල් ඇය වෙනුවෙන් තරඟ කරයි. 381 00:52:10,960 --> 00:52:15,000 මෙතන ඉන්න කෙනෙක් වගේ නෙවෙයි කවුද හරිම නිදහස්... 382 00:52:15,080 --> 00:52:17,840 ඇය මත විශ්වාසය තැබිය යුතු තුරු තමා වෙනුවෙන් buzz නිර්මාණය කිරීමට කෙනෙක්. 383 00:52:17,920 --> 00:52:20,240 අපි බලමු කවුද buzz හදන්නේ කියලා. 384 00:52:21,560 --> 00:52:23,680 හේයි! මම කිව්වා ඔයාට බලන්න බෑ කියලා! 385 00:52:24,440 --> 00:52:26,400 - අමුත්තන් නැත! - පිම්, යන්න! 386 00:52:26,480 --> 00:52:28,560 - මට දැන් යන්න දෙන්න! - යන්න! 387 00:52:28,640 --> 00:52:32,000 හෙදිය! ආරක්ෂාව! ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගන්න! 388 00:52:34,040 --> 00:52:39,055 ආයුබෝවන්? කුමක් ද? මම කාර්යබහුලයි, මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්! 389 00:52:42,920 --> 00:52:46,120 ලුක්නම්! මට උපකාර කරන්න! 390 00:52:49,560 --> 00:52:51,120 පිම්, මෙහෙ එන්න. 391 00:52:52,480 --> 00:52:53,480 ඇත්තටම? 392 00:52:54,120 --> 00:52:55,560 යන්න දෙන්න! 393 00:52:56,200 --> 00:52:59,800 මම යනවා. බලන්නම්, අපි යමු. 394 00:52:59,880 --> 00:53:03,440 මම ඔබව විශ්වාස කරයි කියා ඔබ සිතනවාද? ඔබ පිටව යන බව මම විශ්වාස නොකරමි! 395 00:53:05,840 --> 00:53:07,760 ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්, එසේ නම් ඔබට මාව මෝටර් රථයට රැගෙන යා හැකිය! 396 00:53:07,920 --> 00:53:09,880 මට අභියෝග කරන්න එපා, මම කරන්නම්! 397 00:53:14,840 --> 00:53:16,920 -අපි යමු! - මාව අතහරින්න! 398 00:53:17,520 --> 00:53:18,520 ඇතුලට යන්න! 399 00:53:20,320 --> 00:53:21,440 ඉක්මන් කරන්න! 400 00:53:23,400 --> 00:53:25,280 අරගල කරන්න එපා! 401 00:53:31,440 --> 00:53:34,640 ඔයා මට දැන් මොනවද කිව්වේ? මට එය පැහැදිලිව ඇසුණේ නැත. 402 00:53:34,800 --> 00:53:38,520 රියදුරා පැවසුවේ පියක් දුටු බවයි උඩට ගිහින් ජීරාවත් බලන්නයි හදන්නේ. 403 00:53:39,360 --> 00:53:40,480 කුමක් ද? 404 00:53:42,160 --> 00:53:43,160 යන්න දෙන්න! 405 00:53:43,600 --> 00:53:46,720 ඇය එය ව්‍යාජ ලෙස නිර්මාණය කරන්නේ නම්, එවිට ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද? 406 00:53:50,720 --> 00:53:52,480 ලුක්නම්, එයාව අල්ලගන්න! 407 00:53:54,680 --> 00:53:57,120 Piak, Suki දොස්තර කිව්වා කිසිදු අමුත්තන්ට ඉඩ නොදේ. 408 00:53:57,240 --> 00:54:01,600 ඔවුන් අදහස් කළේ පුවත්පත් ය. නමුත් අපි මිතුරන්, ඒ නිසා අපි බලන්න පුළුවන්. 409 00:54:11,440 --> 00:54:14,360 - එයාව අල්ලගන්න, ලුක්නම්! -යන්න දෙන්න! 410 00:54:14,520 --> 00:54:16,000 යන්න දෙන්න! 411 00:54:23,400 --> 00:54:24,480 මට යන්න දෙන්න! 412 00:54:25,240 --> 00:54:27,840 පිම්, මම බලාගන්නම් මෙම කල් ඉකුත් වූ සමලිංගිකයාගේ! 413 00:54:27,920 --> 00:54:29,240 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 414 00:54:30,680 --> 00:54:34,680 හේයි! මේක මාව අවුල් කරන්නේ නැහැ 'කල් ඉකුත් වූ සමලිංගික' තරම්! 415 00:54:35,200 --> 00:54:36,800 ඉක්මන් කර යන්න! 416 00:54:36,880 --> 00:54:38,680 මම ඉක්මන් නොවුනා නම්, ඔබ මේ වන විට මිය ගොස් ඇත! 417 00:54:39,400 --> 00:54:42,320 - ඉක්මන් කරන්න, පිම්! - බලන්න, ඉක්මන් කරන්න! 418 00:54:48,920 --> 00:54:51,480 Piak, මම හිතන්නේ ජී නිදි ඇති. 419 00:54:53,760 --> 00:54:55,560 Piak. 420 00:54:57,760 --> 00:54:58,880 Piak! 421 00:54:59,320 --> 00:55:01,360 ඉක්මන් කරන්න, බලන්නම්! 422 00:55:02,680 --> 00:55:06,120 ජී කොහෙද? ඔබ කිව්වා ඇය අසනීප වෙලා කියලා. ඇය කොහෙද? 423 00:55:06,880 --> 00:55:09,120 ඇය buzz නිර්මාණය කරයි! 424 00:55:09,560 --> 00:55:11,560 කුමන buzz නිර්මාණය කරන්නේද? 425 00:55:20,640 --> 00:55:23,560 -ජී, ඔබට කොහොමද? - වැඩිය ළං වෙන්න එපා. 426 00:55:24,040 --> 00:55:26,400 ජී හට බෝවන උණ සහ සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව ඇත. 427 00:55:27,960 --> 00:55:29,960 ඒකයි වෛද්‍යවරයා කිව්වා අමුත්තන් නැහැ කියලා. 428 00:55:30,040 --> 00:55:33,960 හේයි! ජීට අසනීපයි කියලා හිතෙන්නේ නැත්නම්. ඉන්පසු ඇගේ අසනීපයෙන් හුස්ම ගන්න. 429 00:55:34,160 --> 00:55:38,480 -සුකී! ආපසු යන්න! - පිම්, ඒකෙන් හුස්ම ගන්න එපා. 430 00:55:38,560 --> 00:55:43,480 ඔබ අසනීප වූයේ කවදාද? ඔයා හොඳින් හිටියා අසනීපයේ කිසිදු සලකුනක් නොමැතිව පෙර. 431 00:55:44,000 --> 00:55:48,360 මට ඕන නිසා අහන්නේ ඔබ වෙනුවෙන් පුවත් ඉවත් කිරීමට උදව් කිරීමට. 432 00:55:48,560 --> 00:55:52,200 මොකද නෙට්සන්ලා එහෙමයි ඔයා මවාපානවා කියලා... 433 00:55:52,320 --> 00:55:55,240 අවධානය යොමු කිරීමට අසනීප වීමට. 434 00:55:59,880 --> 00:56:01,400 ජී ඇත්තටම අසනීපයි. 435 00:56:03,480 --> 00:56:05,200 මම ඇයව රෝහලට ගෙන ගියා. 436 00:56:12,840 --> 00:56:15,920 මේ ජේට්, ජීගේ අලුත් ආරක්ෂකයා. 437 00:56:16,800 --> 00:56:19,000 - ආරක්ෂකයා? - ඔව්. 438 00:56:20,360 --> 00:56:25,160 ඒයි, ඔවුන් ජී ඇයව බොරු කිරීම ගැන ඇසුවොත් අසනීප, කරුණාකර පුවත් ඉවත් කිරීමට උදව් කරන්න. 439 00:56:25,240 --> 00:56:27,920 ඇය අසල හොඳ භාරකාරයෙක් සිටී ... 440 00:56:28,000 --> 00:56:31,600 ඇය එසේ නොකරයි අවධානය සඳහා අඬන්න අවශ්යයි. 441 00:56:34,720 --> 00:56:38,000 ඇති කිරීම ගැන මට කණගාටුයි රූගත කිරීම්වලට හානි. 442 00:56:38,240 --> 00:56:42,480 ඔබ හොඳින් නම්, එසේ නම් අපිට හෙට රූගත කිරීම් කරගෙන යන්න පුළුවන්. 443 00:56:44,920 --> 00:56:46,320 ඔයා හොඳින්ද, ජී? 444 00:56:47,880 --> 00:56:51,080 ඔව්, මම හොඳින්. කලබල වෙන්න එපා. 445 00:57:05,480 --> 00:57:08,560 මම හිතන්නේ අපි ඉවත් විය යුතුයි එබැවින් ජීට විවේක ගත හැකිය. 446 00:57:22,160 --> 00:57:25,320 නිළිය සම්බන්ධ යාවත්කාලීනයක්, ජීරාවත්, ඇයගේ වැඩ මඟ හැරිය. 447 00:57:25,400 --> 00:57:29,120 අපිට දැන් තහවුරු කිරීමක් ලැබුණා ඇය වැඩ අතපසු නොකළ බව. 448 00:57:29,240 --> 00:57:32,680 නමුත් ඇය අසනීප වූ අතර රෝහලට ඇතුළත් කර ඇත. 449 00:57:32,760 --> 00:57:34,760 වැරදි අවබෝධයක් සිදුවී ඇත. 450 00:57:48,000 --> 00:57:49,120 පැටියෝ! 451 00:57:51,480 --> 00:57:55,120 ඔයාට පේනවද කොච්චර ලේසිද කියලා මට ඔයාව මරන්නද? 452 00:57:55,680 --> 00:57:57,080 යන්න දෙන්න... 453 00:57:58,200 --> 00:58:01,080 ඉතින් දුවට කියන්න... 454 00:58:01,920 --> 00:58:06,360 අර සතිත් එක්ක කුමන්ත්‍රණ කරන්න එපා කියලා සහ මගේ ව්‍යාපාරයට හානි කරන්න. 455 00:58:07,520 --> 00:58:11,360 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ජී කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. 456 00:58:12,880 --> 00:58:15,600 එයා හිතන්න ඇති මම මෝඩයෙක් කියලා. 457 00:58:15,960 --> 00:58:18,560 ඇය හිතනවා ඇති මම කියලා ඇය කරන්නේ කුමක්දැයි නොදන්නේද? 458 00:58:18,640 --> 00:58:24,080 පැටියෝ, ජී දන්නවා කවුද කියලා මට සහ ඇයට සහයෝගය දුන්නා. 459 00:58:24,520 --> 00:58:28,040 ඇය කවදාවත් ඔබට රිදවන්නේ නැත, මන්ද ... 460 00:58:28,200 --> 00:58:30,080 ඇය මටත් රිදවන බව ඇය දනී. 461 00:58:30,280 --> 00:58:32,640 ඒ වගේම මම කවදාවත් එහෙම වෙන්න දෙන්නේ නැහැ. 462 00:58:35,080 --> 00:58:38,600 ඔබට හුස්ම ගැනීමට ඇති අවස්ථාව අවසන් වෙමින් පවතී. 463 00:58:39,320 --> 00:58:44,960 ඔයා දන්නවා මම කවදාවත් කියලා දෙවන අවස්ථාවක් දෙන්න. 464 00:58:57,880 --> 00:58:59,520 ජී! 465 00:59:04,000 --> 00:59:07,280 සුකී, ජේට් මගේ ආරක්ෂකයා කවදා සිටද? 466 00:59:07,360 --> 00:59:10,560 - ඇයි මම මේ ගැන දන්නේ නැත්තේ? - මම එය මා විසින්ම යෝජනා කළෙමි. 467 00:59:10,960 --> 00:59:14,760 ජී, සුකී හොයාගන්නයි හිටියේ ඔබව රැකබලා ගැනීමට ආරක්ෂකයෙක්. 468 00:59:16,680 --> 00:59:20,600 ඒත් ජී, මම දන්නවා ඔයා කැමති නෑ කියලා එවිට ඔබට හුස්ම හිරවීමක් දැනෙනු ඇත. 469 00:59:20,800 --> 00:59:24,440 ඉතින් මම හිතන්නේ ඒ ජේට් නම් ... 470 00:59:24,640 --> 00:59:26,040 මට ඒක අවශ්‍ය නැහැ. 471 00:59:27,120 --> 00:59:30,920 ජී! ඔබට කියන්නට අවසර නැත ඕනෑම දෙයක් දැන්. තේරුනාද? 472 00:59:31,080 --> 00:59:33,800 අපි ගොඩක් කලබල වුණා ඔබ අතුරුදහන් වූ විට. 473 00:59:34,240 --> 00:59:37,320 ඒත්, මම ආපහු ආවා කිසිදු තුවාලයක් නොමැතිව ආරක්ෂිතව. 474 00:59:37,440 --> 00:59:40,640 සුකී, ඔයාට බැරිද ඒක ලොකු ගනුදෙනුවක් කරන්නද? 475 00:59:41,400 --> 00:59:44,000 ඒත්, ඔයාගේ ජීවිතේ මට ලොකු දෙයක්. 476 00:59:44,440 --> 00:59:48,800 ඔබ සිතමින් ජීවත් වන බව මම දනිමි කිසිවෙකු ඔබට ආදරය හෝ සැලකිල්ලක් දැක්වූයේ නැත. 477 00:59:49,160 --> 00:59:51,360 ඔබත් සැබෑ ආදරය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 478 00:59:51,840 --> 00:59:56,800 නමුත් මට අවශ්‍ය ඔබ එය ඔබ අතරේ දැන ගැනීමටයි ජීවිතයත් මරණයත් අතර එළියේ හිටියා 479 00:59:57,160 --> 00:59:59,800 මෙතන ඉන්න හැමෝම ඇත්තටම කලබල වුනා. 480 01:00:00,320 --> 01:00:04,400 අපි කනස්සල්ලෙන්, කෝපයෙන් සහ බියෙන් සිටියෙමු! 481 01:00:04,480 --> 01:00:06,280 අපි මැරෙන්න බය වුණා! 482 01:00:07,120 --> 01:00:08,920 සන්සුන් වෙන්න සුකී. 483 01:00:14,960 --> 01:00:16,240 ජේට්. 484 01:00:16,520 --> 01:00:20,920 ඔබ මෝටර් රථය සූදානම් කර තිබේද? මගේ ආරක්ෂකයා වෙන්නද? 485 01:00:21,840 --> 01:00:24,640 හේයි, ඔබට තවමත් විහිළු කළ හැකිද? 486 01:00:26,600 --> 01:00:27,920 හරි. 487 01:00:28,000 --> 01:00:33,800 තනියම ඉන්නකොට අමතක වෙනවා අනිත් අයගේ කරදර ගැන. 488 01:00:36,000 --> 01:00:37,000 ජී. 489 01:00:37,760 --> 01:00:41,520 එහෙනම් ආයේ මෙහෙම කරන්න එපා. 490 01:00:41,800 --> 01:00:43,040 ඔයාට තේරෙණව ද? 491 01:00:44,560 --> 01:00:48,560 සහ කරුණාකර? නවත්තන්න පුලුවන්ද සතිත් එක්ක සම්බන්ධ වෙනවාද? 492 01:00:48,680 --> 01:00:52,240 එයා මට කරදර කරන්නේ නැත්නම් මට එයා එක්ක කරන්න දෙයක් නෑ. 493 01:01:59,560 --> 01:02:02,160 මාන කීයක් ඔබට පින්තූරයේ දැකිය හැකිද? 494 01:02:05,680 --> 01:02:06,720 අපි... 495 01:02:07,320 --> 01:02:09,600 ඔබට සෑම මානයක්ම පෙනෙනු ඇත. 496 01:02:29,240 --> 01:02:30,840 ඔයා කොච්චර කල් මාව හොල්මන් කරන්නද? 497 01:02:49,240 --> 01:02:51,400 ඉතින් තිත් ඔබව පැහැරගෙන ගියාද? 498 01:02:52,960 --> 01:02:55,600 එයා මාව ගත්තේ නෑ.. නමුත් අපි අහම්බෙන් හමුවුණා. 499 01:02:55,800 --> 01:02:58,480 මම ඒක දැනගත්තා ඔහු සම්බන්ධ වෙනවා... 500 01:03:00,360 --> 01:03:03,240 සිට්ගේ ව්‍යාපාරයේ, ඒ නිසා මට ඔහුව නවත්වන්න සිදු වුණා. 501 01:03:03,600 --> 01:03:05,360 අනික ඔයා එයාව නවත්තන්න ඕනෙ ඇයි, ජී? 502 01:03:06,080 --> 01:03:08,360 ඔහු එසේ නොකරන නිසා සැබෑ ස්වභාවය දන්නවා... 503 01:03:10,560 --> 01:03:13,320 මොකද එයා දන්නේ නැහැ සිටුට පුළුවන් දේ. 504 01:03:13,720 --> 01:03:17,000 සතිත් දැනගත්තොත් නීති විරෝධී කටයුතු ගැන, 505 01:03:17,080 --> 01:03:18,839 ඔහුට කලින් මැරෙන්න පුළුවන් කාරණය උසාවියට යයි. 506 01:03:18,959 --> 01:03:21,359 ඉන්න, ජී. සන්සුන් වෙන්න. 507 01:03:21,487 --> 01:03:24,687 මෙය තිට්ගේ පළමු අවස්ථාව නොවේ එහිදී ඔහු තම ජීවිතය අනතුරේ හෙළයි. 508 01:03:25,640 --> 01:03:27,440 නමුත් එය ඔහුගේ අවසාන නඩුව විය හැකිය. 509 01:03:27,560 --> 01:03:32,200 මට අවශ්‍ය ඔබ සොයා ගැනීමටයි සතිත් මොකක්ද කරන්න හිතන් ඉන්නේ. 510 01:03:35,240 --> 01:03:36,520 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 511 01:03:37,920 --> 01:03:39,320 ඔබට නොතේරෙන්නේ කුමක්ද? 512 01:03:39,640 --> 01:03:44,480 ඔබ කළ යුත්තේ විමර්ශනය කිරීම පමණි සතිත් ළඟ තියෙන ලියකියවිලි සහ සැලසුම් මොනවද කියලා. 513 01:03:44,560 --> 01:03:45,920 එච්චරයි. 514 01:03:47,440 --> 01:03:50,240 - මට තවමත් තේරෙන්නේ නැහැ. - තව මොනවද ඔයාට තේරෙන්නේ නැත්තේ? 515 01:03:50,840 --> 01:03:53,800 ඔබට අවශ්ය නැත සතිත් සමඟ ඕනෑම සම්බන්ධයක්. 516 01:03:54,160 --> 01:03:58,360 සතිත් මොකද කරන්නේ ඔහු සහ සිටා අතර වේ. 517 01:03:58,960 --> 01:04:01,960 එය ඔබ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත. ඉතින් ඇයි ඔබ සම්බන්ධ වන්නේ? 518 01:04:05,480 --> 01:04:06,600 මොකද... 519 01:04:06,960 --> 01:04:09,080 වඩී නැන්දාට ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ සතිත් විතරයි. 520 01:04:09,320 --> 01:04:13,920 ඒ නිසා ආරක්ෂා කරන එක මගේ යුතුකමක් ඇය හැර ගිය අවසන් පුද්ගලයා. 521 01:04:41,040 --> 01:04:43,280 මම එය අවසන් කළා නමුත් ඔයාට ඕන නෑ චයියන්? 522 01:04:53,360 --> 01:04:57,200 ආයුබෝවන්. ජීරාවත්ගේ පළමු දර්ශනය කුමක්ද? 523 01:04:57,920 --> 01:04:59,375 ඇයි සතිත් එක්ක ගියේ? 524 01:04:59,520 --> 01:05:01,840 ඔයා දන්නේ නැද්ද ඔබ මරණය සොයන බව? 525 01:05:04,200 --> 01:05:07,240 මරණය සොයන්නේ මම නොවේ. 526 01:05:07,400 --> 01:05:09,920 එසේ නොමැතිනම් ඔහු බල කරන්නේ නැත ඔයා මට දැන් තර්ජනය කරන්න. 527 01:05:10,000 --> 01:05:12,760 ජී, මම ඔයාට තර්ජනය කරන්න ආවේ නැහැ. 528 01:05:13,320 --> 01:05:14,520 මට කියන්න. 529 01:05:15,880 --> 01:05:18,280 ඔබ සහ සතිත් දුටුවේ කුමක්ද? 530 01:05:20,280 --> 01:05:22,760 කෝ පේමන්ට් එක මට කට අරින්නද? 531 01:05:23,640 --> 01:05:25,040 හේයි, ජී! 532 01:05:26,680 --> 01:05:30,160 සමාවෙන්න, මම ගන්න ඇති ඔබේ හැසිරීම ඕනෑවට වඩා. 533 01:05:30,400 --> 01:05:32,080 හැම දෙයක්ම මුදල් ගැන. 534 01:05:35,440 --> 01:05:36,720 මට දැන්ම කියන්න. 535 01:05:37,080 --> 01:05:39,120 ඔබ සහ සතිත් දුටුවේ කුමක්ද? 536 01:05:40,080 --> 01:05:41,480 මම ඔබට නොකියමි. 537 01:05:41,960 --> 01:05:44,120 ඔහු මගේ ජීවිතයට වද දුන්නා. 538 01:05:44,400 --> 01:05:47,720 දැන් කාලය පැමිණ ඇත ඔහුට ගෙවිය යුතු මුදල ගෙවීමට. 539 01:05:51,320 --> 01:05:53,000 ඇයි ඔබ උත්සාහ නොකරන්නේ ඔහුට යමක් කරන්න. 540 01:05:53,640 --> 01:05:55,880 මම වන්නෙමි එය ඔබව ඉතිරි නොකරනු ඇත. 541 01:05:59,040 --> 01:06:01,400 අනිත් මිනිස්සු වෙනුවෙන් මාව මරයිද? 542 01:06:03,160 --> 01:06:05,160 මට ඔබට ජීවිතය දෙන්න පුළුවන් නම්, 543 01:06:05,960 --> 01:06:08,360 එවිට මට එය ආපසු ගත හැක! 544 01:06:12,080 --> 01:06:14,080 එහෙනම්, දැන් මගේ ජීවිතය ගන්න! 545 01:06:15,360 --> 01:06:17,120 අම්මා වගේ දුවෙක් වගේ. 546 01:06:17,200 --> 01:06:20,920 ඔයා මාව නවත්තන්න හදන තරමට, වැඩි වැඩියෙන් මම කැරලි ගනිමි. 547 01:06:21,120 --> 01:06:22,440 හේයි, ජී! 548 01:06:23,480 --> 01:06:26,520 නවත්වන්න! ඔයාට රිදුනා නම් ජී. 549 01:06:27,200 --> 01:06:28,880 මම ආරක්ෂාවට කතා කරන්නම්. 550 01:06:29,680 --> 01:06:31,040 ඔයා කව්ද? 551 01:06:33,840 --> 01:06:36,280 ඔහු මගේ මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි. 552 01:06:50,040 --> 01:06:54,320 මට සමාවෙන්න, ජී. ඇය ඔබේ මව බව මම දැන සිටියේ නැත. 553 01:06:58,120 --> 01:07:01,840 ඔබ මගෙන් සමාව ඉල්ලන්නේ ඇයි? ඔබ මගේ ආරක්ෂකයා ය. 554 01:07:02,120 --> 01:07:04,040 මාව ආරක්ෂා කිරීම ඔබේ කාර්යයයි. 555 01:07:04,760 --> 01:07:07,320 මම දැනගෙන හිටියා නම් ඒක මේ තරම් හොඳයි ආරක්ෂකයෙකු සිටීම සඳහා, 556 01:07:07,640 --> 01:07:09,520 මම ඉක්මනින්ම ඔබව බඳවා ගන්න තිබුණා. 557 01:07:10,640 --> 01:07:11,800 එය මගේ සතුටයි. 558 01:07:13,640 --> 01:07:17,400 ජී. මම යනවා, මට උගන්වන්න තියෙනවා. 559 01:07:17,720 --> 01:07:20,480 කොහොම හරි ජීව බලාගන්න. 560 01:07:21,040 --> 01:07:22,360 කලබල වෙන්න එපා. 561 01:07:22,880 --> 01:07:26,320 මම බැඳී සිටිමි ජීට ඇගේ සෙවනැල්ල වගේ. 562 01:07:27,360 --> 01:07:29,200 IV ඩ්‍රිප් එකක් වගේ. 563 01:07:29,720 --> 01:07:30,840 ජී. 564 01:07:31,760 --> 01:07:33,840 ඒකත් හොඳයි. 565 01:07:34,320 --> 01:07:37,680 කොහේ ගියත්, ඔබ මාවත් රැගෙන යා යුතුයි. 566 01:07:38,480 --> 01:07:42,680 - එහෙනම් මම යන්නම්. -නැවත හමුවෙන්නම්. 567 01:07:50,360 --> 01:07:51,560 ඉන්න, ජී. 568 01:07:52,920 --> 01:07:53,960 ඉන්න. 569 01:07:54,760 --> 01:07:56,240 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 570 01:07:58,080 --> 01:08:00,280 මම ඔබේ අව් කණ්ණාඩි පැළඳ සිටිමි. 571 01:08:02,200 --> 01:08:04,040 -මෙතන. - හරි. 572 01:08:04,240 --> 01:08:07,840 මම ඔබේ ආරක්ෂකයා, මට හැමදේම බලාගන්න වෙනවා. 573 01:08:10,840 --> 01:08:12,320 ඒ නිසා මම පරිවාසය සමත් වුණා. 574 01:08:16,680 --> 01:08:18,000 -අපි යමු. -අපි යමු. 575 01:08:20,880 --> 01:08:22,080 ඔයාට හරි ද? 576 01:08:22,160 --> 01:08:24,360 - සමාවෙන්න! මම හොඳින්. -ඩාඕ! 577 01:08:24,480 --> 01:08:27,520 - Dao, ඔයා හොඳින්ද? -ජී, මම හොඳින්. 578 01:08:27,920 --> 01:08:30,480 - Dao, ඔයාට කොහේ හරි තුවාල වෙලාද? - නෑ, මට හානියක් නැහැ. 579 01:08:30,640 --> 01:08:31,960 ඔබට විශ්වාසද, Dao? 580 01:08:32,120 --> 01:08:34,520 - ඔක්කොම රතු පාටයි. - කමක් නැහැ, මම හොඳින්. 581 01:08:34,600 --> 01:08:38,720 පරක්කුයි, මට යන්න වෙනවා. නැවත හමුවෙන්නම්. 582 01:08:53,120 --> 01:08:56,120 -හියර් යූ ගෝ. -ඔයාට ස්තූතියි. 583 01:09:31,400 --> 01:09:32,800 ඒක මේ විදියට. 584 01:09:33,080 --> 01:09:35,760 - පරිස්සමෙන් ඇවිදින්න. -ඔයාට ස්තූතියි. 585 01:09:39,840 --> 01:09:40,880 ආයුබෝවන්. 586 01:09:42,120 --> 01:09:43,520 ඒ මොකක්ද, ජේන්? 587 01:09:46,520 --> 01:09:49,600 හරි, මට තේරුණා. මට අමතක වෙන්නේ නැහැ. 588 01:09:50,600 --> 01:09:52,960 මම එය යැවීමට සූදානම් කාර්යාලයේදී ඔබට. 589 01:09:55,000 --> 01:09:56,840 එච්චරයි, හරි. 590 01:10:01,120 --> 01:10:04,960 ජේන්ට ඇගේ සටහන් පොත අමතක විය. ඇය නිතරම අමතකයි. 591 01:10:05,480 --> 01:10:08,960 කොහොම හරි මට ගන්න වෙනවා ඔබේ කාලයෙන් මිනිත්තු කිහිපයක්. 592 01:10:09,200 --> 01:10:10,760 මට ජේන්ගේ කාර්යාලයට යා යුතුයි. 593 01:10:12,480 --> 01:10:13,680 ෂුවර්. 594 01:10:14,120 --> 01:10:16,240 ඔබට සටහන් පොත ජේන් වෙත යැවිය හැක. 595 01:10:16,400 --> 01:10:18,400 ඇයට හදිසි වැඩක් තිබෙන්නට පුළුවන. මම හදිසියේ නැහැ. 596 01:10:18,480 --> 01:10:20,760 ස්තූතියි, අපි යමු. 597 01:10:34,240 --> 01:10:36,680 - ජී, තත්පරයක්. -හරි හරී. 598 01:11:04,960 --> 01:11:06,720 ඔබ අවසන් නම්, එය එහි තබන්න. 599 01:11:18,320 --> 01:11:19,920 ඔයා මේක යන්න දෙන්නේ නැද්ද? 600 01:11:28,200 --> 01:11:30,200 අනික ඔයා මට කරදර කරන එක අත්හරින්නෙත් නෑ. 601 01:11:32,360 --> 01:11:34,320 මේ නඩුව යන්න දෙන්න. 602 01:11:35,000 --> 01:11:37,000 මම ඔබට අවවාද කරන්නේ හොඳ කැමැත්තෙන්. 603 01:11:37,320 --> 01:11:41,920 හේයි, තව ඇහෙනවා අනතුරු ඇඟවීමකට වඩා තර්ජනයක්. 604 01:11:42,440 --> 01:11:46,000 ඔයාට ඕන මගෙන් පළිගන්න. එබැවින් එය මා පිටට ගන්න. 605 01:11:46,320 --> 01:11:48,120 වෙනත් අය සම්බන්ධ කරගන්න එපා. 606 01:11:48,880 --> 01:11:50,720 ඔබ ඔබේ සුළු පියා ගැන කරදර වෙනවාද? 607 01:11:52,480 --> 01:11:54,200 මම ඔබ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. 608 01:12:06,360 --> 01:12:09,480 ඔබට මා විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍යයි ඔබ මා ගැන කනස්සල්ලෙන් සිටින බව? 609 01:12:12,240 --> 01:12:14,200 ඔබ හොඳින් මිය නොයනු ඇතැයි මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. 610 01:12:15,360 --> 01:12:17,800 මෙය ජීවිතය හා මරණය පිළිබඳ කාරණයකි. 611 01:12:18,160 --> 01:12:19,320 මම මැරුණොත් එහෙම වෙන්න. 612 01:12:20,680 --> 01:12:23,840 එය එසේ නොවන තාක් කල් කිසිවක් සඳහා සහ එය වටිනවා. 613 01:12:24,520 --> 01:12:27,040 - ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. - නැහැ, ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. 614 01:12:28,000 --> 01:12:31,480 බියගුල්ලෙකු බව ඔබ දැනගත යුතුය ... 615 01:12:31,840 --> 01:12:33,000 මම නොවේ. 616 01:12:34,200 --> 01:12:35,560 එය වටිනවාද? 617 01:12:36,920 --> 01:12:39,000 ඒ මිනිස්සු වෙනුවෙන් ජීවිතේ අනතුරේ දාන්නද? 618 01:12:39,240 --> 01:12:42,120 මැරුණත්, ඔබට ඔහුට කිසිවක් කළ නොහැක. 619 01:12:43,000 --> 01:12:45,600 ඔබේ ජීවිතය අවදානමට ලක් නොකරන්න මගෙන් පළිගන්න කියලා. 620 01:12:46,720 --> 01:12:49,520 ජනතාව ගැන සිතිය යුතුයි ඔබ නොමැතිව ජීවත් විය නොහැක. 621 01:12:52,360 --> 01:12:53,520 මෙම. 622 01:12:55,920 --> 01:12:57,560 ජී, මෙන්න ඔබ. 623 01:12:59,480 --> 01:13:00,600 ඊළඟ වතාවේ, 624 01:13:01,200 --> 01:13:03,080 පිට අයට ඉඩ දෙන්න එපා හේතුවක් නොමැතිව ඇතුල් වන්න. 625 01:13:04,320 --> 01:13:06,120 මෙය පොදු උද්‍යානයක් නොවේ. 626 01:13:06,520 --> 01:13:09,200 එහා මෙහා ඇවිදින්න එපා කිසිම ව්යාපාරයක් නොමැතිව. 627 01:13:12,960 --> 01:13:15,440 විශේෂයෙන් ඔබ නම් විරුද්ධ කණ්ඩායමේ. 628 01:13:17,271 --> 01:13:18,591 ඔබ ඔබම බලා සිටීම හොඳය. 629 01:13:52,160 --> 01:13:54,160 ස්තූතියි, මිස්ටර් බොඩිගාඩ්. 630 01:13:55,120 --> 01:13:56,320 එය මගේ සතුටයි. 631 01:14:02,760 --> 01:14:03,800 තත්පරයක් පමණි. 632 01:14:11,920 --> 01:14:13,040 ඔව් ගුරුතුමනි. 633 01:14:13,360 --> 01:14:16,000 අයියෝ ඔයා මැරිලා නෑ. 634 01:14:17,000 --> 01:14:18,080 ගුරුවරයා. 635 01:14:18,280 --> 01:14:20,360 ඔබ අතුරුදහන් විය... 636 01:14:20,440 --> 01:14:22,920 අනික මෙතන පින් කරන්න ආවෙ නෑ. 637 01:14:23,000 --> 01:14:25,280 මම හිතුවා ඔයා නැවත ඉපදෙනවා කියලා. 638 01:14:25,360 --> 01:14:30,600 උයන්පල්ලා ගෙනාවා ඔබට පින් කිරීමට බොහෝ පලතුරු. 639 01:14:30,680 --> 01:14:32,040 ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද? 640 01:14:32,120 --> 01:14:35,080 මම ඔවුන්ව කොහේට බස්සනවාටද ඔබට අවශ්‍ය? ඔබට මට එය පණිවිඩයක් යැවීමට අවශ්‍යද? 641 01:14:35,640 --> 01:14:38,240 - මම ගිහින් ඒවා ගන්නම්. -හොඳයි. 642 01:14:38,320 --> 01:14:43,120 එහෙනම් ඉක්මන් කරලා මෙහෙ එන්න උයන්පල්ලා ගමන් කිරීමට පෙර. 643 01:14:43,680 --> 01:14:46,280 ඇයි? ආන්ටි කොහෙද යන්නේ? 644 01:14:48,640 --> 01:14:52,440 එයා මට කිව්වා ඔයාට කියන්න එපා කියලා. 645 01:14:52,520 --> 01:14:54,120 නමුත් මගේ කට ලිස්සා ගියේය. 646 01:14:54,280 --> 01:14:57,040 ගුරුතුමනි, ඇය කොහෙද යන්නේ? 647 01:14:59,240 --> 01:15:00,880 ඇය චලනය නොවේ. 648 01:15:01,680 --> 01:15:04,840 - ඇයව බලෙන් එළියට දැම්මා. -කුමක් ද? බලෙන් එලියට දැම්මද? 649 01:15:06,280 --> 01:15:09,880 -කුමක් ද? වඩී නැන්දාගේ නිවස මිලදී ගන්නද? - ඔව්. 650 01:15:10,400 --> 01:15:14,680 ටීචර් කිව්වා එයාව උකස් කළා කියලා තිවාඩිගේ අධ්‍යාපනයට මුදල් යෙදවීමට නිවස. 651 01:15:14,920 --> 01:15:19,320 නමුත් දැන් Tiw මිය ගොස් ඇත, ඇයට ණය ගෙවීමට හැකියාවක් නැත. 652 01:15:19,400 --> 01:15:21,840 නවත්වන්න! මට තේරෙනවා. 653 01:15:22,560 --> 01:15:23,800 මට උදව් කරන්න පුළුවන්. 654 01:15:24,800 --> 01:15:26,920 ඒත්, අර සතිත් ගැන මොකද කියන්නේ? 655 01:15:27,000 --> 01:15:29,960 අනෙක් ගැටලුව විසඳී නැත තවමත් ඔබ තවත් එකක් එකතු කරයි. 656 01:15:30,040 --> 01:15:32,160 මට ඕන නෑ ඔයා ගන්නවට වඩී නැන්දා සමඟ සම්බන්ධ වන්න. 657 01:15:32,240 --> 01:15:34,280 ඔහු පැමිණ ඔබව නැවත හුස්ම හිර කරයි! 658 01:15:35,240 --> 01:15:37,000 නමුත්, එපමණද? 659 01:15:38,080 --> 01:15:40,400 හරි හරී! එපමණ නම්, ආයුබෝවන්! 660 01:15:41,920 --> 01:15:43,400 සුකී, ඉන්න. 661 01:15:44,440 --> 01:15:47,600 ටීචර් වඩී නැන්දා කිව්වා සතිත්ට මේ කාරණය කීවේ නැහැ. 662 01:15:47,760 --> 01:15:50,400 ඒ නිසා ඉඩම අල්ලා ගත්තා සහ වෙළෙඳපොළට විකුණා ඇත. 663 01:15:51,760 --> 01:15:53,720 මට ඔබ එය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි. 664 01:15:54,120 --> 01:15:58,840 ඒත් මට ටීචර් කියන්න ඕන ඔහු එය මිලදී ගත් බව වඩී නැන්දා. හරි හරී? 665 01:16:01,080 --> 01:16:06,200 ජී! ඔබ දන්නවාද යාත්රා මගේ මුහුණ පුපුරා යාමට ආසන්නද? 666 01:16:06,640 --> 01:16:09,640 - මම ආතතියෙන් ඉන්නේ! - නැත්නම් ඔබට එය මා විසින්ම මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යද? 667 01:16:09,720 --> 01:16:13,040 හරි එහෙනම් හොඳයි. ඔබට යන්න පුළුවන්, ආයුබෝවන්! 668 01:16:18,560 --> 01:16:21,720 ස්ටෙෆාන්! නානකාමර ඩිටර්ජන්ට් ටිකක් මිලදී ගන්න. 669 01:16:21,800 --> 01:16:26,360 ඉන්පසු එය මට වීදුරු දෙකක් වත් කරන්න. මරාගෙන මැරෙන්න මම ඒවා බොන්නම්. 670 01:16:27,120 --> 01:16:28,120 මම ආතතියෙන් ඉන්නේ! 671 01:16:38,360 --> 01:16:43,840 - පිම්! - මේක ගන්න! 672 01:16:44,240 --> 01:16:48,000 ඔයා ගියේ කොහේ ද? ඔයාට ඒක පේන්නේ නැද්ද අපි තවම හෙට පැක් කළේ නැද්ද? 673 01:16:48,680 --> 01:16:51,640 අපි සාමාන්‍යයෙන් බෑග් අසුරනවා සෙට් එකට යන්න කලින් උදේ. 674 01:16:51,840 --> 01:16:53,840 ඒත් මට හෙට කලින් යන්න ඕන. 675 01:16:56,080 --> 01:16:58,920 ඔබට උණ තිබේද? 676 01:16:59,040 --> 01:17:02,000 ඇයි ඔයාට යන්න ඕන උදේම සෙට් වෙන්නද? 677 01:17:02,080 --> 01:17:03,760 ඒ මට යන්න ඕන නිසා. 678 01:17:04,200 --> 01:17:08,480 Chaiyan, Piak සහ Jee එක්ක සෙට් එක. 679 01:17:08,960 --> 01:17:11,680 ලුක්නම්, ඔයාට මතකද Piak ගේ මුහුණ රෝහලේ? 680 01:17:11,920 --> 01:17:14,440 ඇගේ මුහුණ ගිනි කන්දක් මෙන් විය. 681 01:17:14,880 --> 01:17:19,360 මම ගිනි කන්ද පිපිරවීමට සලස්වන්නෙමි. 682 01:17:32,920 --> 01:17:35,360 මාව මෙතනට ගෙන ගියාට ස්තුතියි. 683 01:17:36,200 --> 01:17:38,520 කමක් නෑ ඒක මගේ යුතුකමක්. 684 01:17:38,800 --> 01:17:42,520 ඔබ දැනටමත් මට ගෙවා ඇත අද උදෑසන උදෑසන ආහාරය සමඟ. 685 01:17:43,000 --> 01:17:44,120 හරි හරී. 686 01:17:44,240 --> 01:17:47,320 ඒයි සුකී ඉවර වෙලා එයි. 687 01:17:47,520 --> 01:17:51,280 ඔබට විවේක ගත හැකි අතර පසුව ඔබට අවශ්‍ය නම් බැංකොක් යන්න. 688 01:17:51,880 --> 01:17:54,640 හේයි ඉන්න. ඇත්තටම... 689 01:17:54,760 --> 01:18:00,240 මට ඔයා එක්ක ඉන්න පුළුවන් සහ සුකී ආවම මම යනවා. 690 01:18:01,800 --> 01:18:04,880 හරි, ස්තුතියි. 691 01:18:11,440 --> 01:18:15,080 මොකක්ද, ලුක්නම්? ජී ගෙනාවා ඇගේ ඒ මෝඩ ආරක්ෂකයා? 692 01:18:15,640 --> 01:18:19,520 ඔහු මෝඩයෙක් යැයි කිව නොහැක. ඔහු කඩවසම් ආරක්ෂකයෙකි. 693 01:18:21,680 --> 01:18:26,080 ජී ඒ මිනිහව පාවිච්චි කරනවා Piakව රැවටීමට පලිහක් ලෙස. 694 01:18:26,560 --> 01:18:29,560 එහෙම කියන්න එපා. මුලින්ම මේක බලන්න. 695 01:18:29,680 --> 01:18:30,720 මෙතන. 696 01:18:31,920 --> 01:18:36,200 පිම්, බලන්න ඔයාගේ දවසේ පළමු දර්ශනය. 697 01:18:40,720 --> 01:18:42,920 - සාගරය? - ඔව්. 698 01:18:43,600 --> 01:18:46,120 -අවසානය? -අවසානය. 699 01:18:49,720 --> 01:18:52,000 මට මතකයි රැස්වීමේදී අපි එකඟ වුණා ... 700 01:18:52,080 --> 01:18:55,640 ජී බැඳලා ඉන්න දර්ශනය රූගත කරන්න සහ ලබන මාසයේ වතුරට දමනු ලැබේ. 701 01:18:56,120 --> 01:18:58,080 නමුත් අද එය රූගත කරන්නේ ඇයි? 702 01:18:58,400 --> 01:19:03,240 ලබන මාසයේ වැසි සමයයි සහ ඊයේ රෑ වැස්ස 703 01:19:03,360 --> 01:19:05,440 ඒ නිසා වටපිටාව ලස්සනයි. 704 01:19:06,240 --> 01:19:08,040 කමක් නෑ චායාන්. 705 01:19:08,800 --> 01:19:10,040 අපි අද එය රූගත කරමු. 706 01:19:10,680 --> 01:19:13,440 ඒත් වැස්ස විතරයි, එය ඉතා භයානක ය. 707 01:19:14,680 --> 01:19:19,920 මේක කොහොමද? මම ළඟින්ම ඉන්නම් සහ යමක් සිදු වුවහොත් උදව් කරන්න. 708 01:19:21,480 --> 01:19:26,160 ජීට පුද්ගලික ආරක්ෂකයෙක් සිටී. ඔයා කලබල වෙන්න එපා චයියන්. 709 01:19:26,440 --> 01:19:30,600 ඔබට ආරක්ෂකයා අවශ්‍ය නැතිනම් ඔබ ඊර්ෂ්යා නිසා අවට. 710 01:20:04,840 --> 01:20:10,640 ක්වාලාබ්, ඔබ එය දැක ඇත ඔබට දැන් ඕනෑම දෙයකට තරඟ කළ හැකිය. 711 01:20:11,000 --> 01:20:13,520 නමුත් ඔබ එඩිතර නොවන්න මා සමඟ වාසනාවන්ත ලෙස තරඟ කිරීමට ... 712 01:20:13,680 --> 01:20:16,720 නැතහොත් ඔබට ලැබෙන්නේ මෙයයි. 713 01:20:17,480 --> 01:20:20,040 ඔබට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය ඔබට අවශ්‍යයි, ක්ලින්කේව්. 714 01:20:20,160 --> 01:20:24,440 ඒත් කවදාවත් විනාශ කරන්න බෑ Luang සහ I අතර ඇති ආදරය. 715 01:20:24,520 --> 01:20:25,760 ක්වාලාබ්! 716 01:20:29,400 --> 01:20:32,200 - කපන්න! - කපන්න! 717 01:20:34,200 --> 01:20:37,080 සේවිකාවන් යැයි උපකල්පනය කරන ලදී ඇය ජීට පයින් ගැසීමට පෙර ඇයව නතර කිරීමට. 718 01:20:37,160 --> 01:20:41,320 ඔව්, මට සමාවෙන්න. මම ඉඟිය දුන්නේ ටිකක් පරක්කු වෙලා. සමාවෙන්න. 719 01:20:43,080 --> 01:20:46,800 සියලු දෙනාගේ අවධානය යොමු කරන ලෙස මම ඉල්ලා සිටිමි ... 720 01:20:47,240 --> 01:20:49,040 සහ නැවත අවුල් නොකරන්න! 721 01:20:50,960 --> 01:20:53,880 ඔව්. මට කනගාටුයි. 722 01:21:00,440 --> 01:21:04,200 - පහෙන්! - හතර, තුන, දෙක ... 723 01:21:09,480 --> 01:21:15,120 ක්වාලාබ්, ඔබ එය දැක ඇත ඔබට දැන් ඕනෑම දෙයකට තරඟ කළ හැකිය. 724 01:21:15,440 --> 01:21:17,880 නමුත් ඔබ එඩිතර නොවන්න මා සමඟ වාසනාවන්ත ලෙස තරඟ කිරීමට.. 725 01:21:18,120 --> 01:21:21,320 නැතහොත් ඔබට ලැබෙන්නේ මෙයයි. 726 01:21:22,520 --> 01:21:24,960 ඔබට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය ඔබට අවශ්‍යයි, ක්ලින්කේව්. 727 01:21:25,160 --> 01:21:29,960 ඒත් කවදාවත් විනාශ කරන්න බෑ Luang සහ I අතර ඇති ආදරය. 728 01:21:30,360 --> 01:21:31,560 ක්වාලාබ්! 729 01:21:32,880 --> 01:21:34,840 ක්ලින්ග්, එපා! 730 01:21:37,840 --> 01:21:41,080 - එපා! - මාව අතහරින්න! මම කිව්වා යන්න දෙන්න! 731 01:21:41,200 --> 01:21:44,640 මට දැන් යන්න දෙන්න! යන්න දෙන්න! මම ඇයට පහර දෙන්නම්! 732 01:21:48,760 --> 01:21:49,960 මගේ වළලුකර! 733 01:21:50,360 --> 01:21:53,280 - කපන්න! - කපන්න! 734 01:21:55,200 --> 01:21:56,520 - පිම්! - මෝඩයා! 735 01:21:56,600 --> 01:21:59,000 මම ගවයෙක් නොව මිනිසෙක්! 736 01:21:59,160 --> 01:22:00,640 - පිම්! - මගේ වළලුකරය! 737 01:22:00,720 --> 01:22:02,240 ඔයාට කොහොම ද? ඔයාට හරි ද? 738 01:22:02,320 --> 01:22:05,600 එය නිසැකවම උළුක්කු වේ! මාව වෛද්‍යවරයා වෙත ගෙන යන්න! 739 01:22:05,800 --> 01:22:07,600 - මාව වෛද්‍යවරයා වෙත ගෙන යන්න! - ඇයව රෝහලට ගෙන යන්න. 740 01:22:07,680 --> 01:22:10,080 චලනය කරන්න! 741 01:22:12,800 --> 01:22:13,800 උදව්! 742 01:22:15,080 --> 01:22:16,160 යන්න! 743 01:22:19,320 --> 01:22:20,400 උදව්! 744 01:22:23,560 --> 01:22:26,160 - ඔබට ඇයව රැගෙන යාමට උදව් කළ හැකිද? - නිසැකවම. 745 01:22:27,960 --> 01:22:30,440 -පියාක්! - ඉක්මන් කරන්න ... 746 01:22:39,240 --> 01:22:40,360 Piak! 747 01:22:54,880 --> 01:22:57,200 උදව්! ජීරාවත් දියේ ගිලෙයි! 748 01:22:57,920 --> 01:22:58,920 ජී! 749 01:23:05,360 --> 01:23:07,480 - ජී! - ජී! 750 01:23:08,880 --> 01:23:09,880 ජී! 751 01:23:14,560 --> 01:23:16,200 - ඉක්මන් කරන්න. - ජී! 752 01:23:16,280 --> 01:23:17,960 - ජී! -ඔයාට කොහොම ද? 753 01:23:19,480 --> 01:23:21,480 එන්න. 754 01:23:27,360 --> 01:23:29,800 කොහොමද, ජී? කඹය ලිහා දමන්න. 755 01:23:31,600 --> 01:23:33,480 අපිට තුවායක් ගන්න පුළුවන්ද? 756 01:23:47,840 --> 01:23:50,040 ජී, මෙන්න තුවායක්. 757 01:23:52,520 --> 01:23:55,520 මුලින්ම ඔබම පිස දමන්න. Piak කිව්වා ඔයාට ගෙනත් දෙන්න කියලා. 758 01:23:56,240 --> 01:23:58,640 මම ඇවිත් කියන්නම් ඔබ නැවතත් ඔබේ දර්ශන. 759 01:23:58,720 --> 01:24:01,680 පිම්ගේ වළලුකර උළුක්කු වී ඇත, ඒ නිසා ඇය අද චිත්‍රපටය කරන්නේ නැහැ. 760 01:24:02,200 --> 01:24:03,320 හරි හරී. 761 01:24:24,920 --> 01:24:28,160 පිටත මෘදු හා නිශ්චල, කිසිම දෙයක් නැහැ වගේ. 762 01:24:28,600 --> 01:24:31,920 නමුත් ඇතුළත එය භයානක ය. 763 01:24:33,320 --> 01:24:34,560 Piak. 764 01:24:50,960 --> 01:24:53,840 ඔබට එය මෘදු ලෙස කළ නොහැකිද? මකබෑවිලා පලයන්! 765 01:24:53,920 --> 01:24:55,320 මම මෘදු විය. 766 01:24:55,600 --> 01:24:57,840 ඒක චයියන්ට කියන්න මම අද රූගත කිරීම් කරලා ඉවරයි. 767 01:24:57,920 --> 01:25:00,520 හරි, රූගත කිරීම් ඉවරයි. 768 01:25:02,680 --> 01:25:05,200 පිම් 769 01:25:05,640 --> 01:25:06,640 මේ තියෙන්නේ. 770 01:25:06,760 --> 01:25:11,560 ඔබ කන්න කැමති දූරියන්. මම ඒක හැම අයුත් හෙව්වා. 771 01:25:13,960 --> 01:25:15,680 මෙන්න, පිම්. 772 01:25:16,640 --> 01:25:19,120 මම දැන් දැක්ක දේ අනුමාන කරන්න? 773 01:25:19,200 --> 01:25:20,720 මම හිතන්නේ නැහැ, ගණන් ගන්න එපා සහ දැන ගැනීමට අවශ්ය නැත! 774 01:25:20,800 --> 01:25:23,600 ඔයාට පේන්නේ නැද්ද මම තරහා වෙලා කියලා සහ මගේ වළලුකර තුවාලද? 775 01:25:24,840 --> 01:25:28,840 Piakට Jee ට කම්මුල් පහරක් එල්ල කිරීමට මට අවස්ථාවක් ලැබුණා. නමුත් මගේ වළලුකර උළුක්කු විය! 776 01:25:29,280 --> 01:25:32,960 පිම්, සමහරවිට මේකත් හොඳයි. 777 01:25:38,120 --> 01:25:40,280 -එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - හේයි, පිම්! 778 01:25:40,360 --> 01:25:43,440 යමක් සිදු වූ විට, ඔවුන්ට ඔබට දොස් කියන්න බැහැ. 779 01:25:43,520 --> 01:25:48,920 දැන් රළු ජලය Piak ගේ කෝපය හා සසඳන විට එය කිසිවක් නොවේ. 780 01:25:52,120 --> 01:25:53,680 ලුක්නම්, ඔයා කියන්නේ ඒක... 781 01:25:54,080 --> 01:25:57,000 ඔයා දැක්කද Piak Jee එක්ක රණ්ඩු වෙනවා? 782 01:25:57,200 --> 01:26:02,080 ඔබ එය දැන් දන්නවාද ලීවර කැඩීමට ආසන්නද? 783 01:26:02,360 --> 01:26:05,600 එයට අවශ්‍ය වන්නේ තවත් එක් තල්ලුවක් පමණි, එච්චරයි. 784 01:26:08,280 --> 01:26:11,360 -ලුක්නම්! පිස්සු! - සමාවෙන්න. 785 01:26:16,240 --> 01:26:19,840 ඉතින් අදට අපි ඉවරයි, ජීට ගිහින් විවේක ගන්න පුළුවන්. 786 01:26:20,000 --> 01:26:21,000 හරි හරී. 787 01:26:21,280 --> 01:26:24,040 මෙය සුකීගේ කාමරයේ යතුරයි. 788 01:26:24,440 --> 01:26:26,960 හරි මම සුකීට දෙන්නම්. 789 01:26:27,080 --> 01:26:28,240 -හරි හරී. - නිසැකවම. 790 01:26:32,440 --> 01:26:34,520 මේ චයියන්ගේ කාමරේ යතුර. 791 01:26:35,320 --> 01:26:36,800 ඔහු කොහෙද ගියේ? 792 01:26:45,200 --> 01:26:47,840 - ඒයි, කවුරුහරි ඔයාට කතා කරනවා. - කොහෙද? 793 01:26:47,920 --> 01:26:51,280 -එහේ. - කොහෙද? කිසිවෙක් නැත. 794 01:26:51,400 --> 01:26:54,440 - සමාවෙන්න, මම දේවල් අහගෙන හිටියා. -හරි හරී. 795 01:27:01,320 --> 01:27:04,040 ජී, ඔයාට ඉස්සෙල්ලම රෙස්ට් කරලා නාන්න පුළුවන්. 796 01:27:04,320 --> 01:27:06,680 මම සුකී එනකම් මෙතනම බලාගෙන ඉන්නවා. 797 01:27:07,200 --> 01:27:10,400 බොහොම ස්තුතියි සෑම දෙයක්ම රැකබලා ගැනීම සඳහා. 798 01:27:11,040 --> 01:27:12,720 මම ලොකු වැඩක් කළා නම්, 799 01:27:12,920 --> 01:27:16,240 එවිට ඔබට මාව කුලියට ගත හැකිය ජීවිතය සඳහා ඔබේ ආරක්ෂකයා ලෙස. 800 01:27:18,280 --> 01:27:19,320 හරි හරී. 801 01:27:26,680 --> 01:27:28,040 සමාවෙන්න! 802 01:27:28,880 --> 01:27:30,680 -හියර් යූ ගෝ. -ඔයාට ස්තූතියි. 803 01:27:30,800 --> 01:27:32,520 ඔබට කොහේ හෝ තුවාල වී තිබේද? සමාවෙන්න. 804 01:27:32,600 --> 01:27:36,120 - නැහැ, මට හානියක් නැහැ. - හරි, සමාවෙන්න. 805 01:27:49,760 --> 01:27:50,760 මට සමාවෙන්න. 806 01:27:50,840 --> 01:27:54,400 චයියන් මහතා අමතන්න ඔහුගේ කාමර කාඩ්පත මෙතැනින් ලබා ගැනීමට? 807 01:27:54,480 --> 01:27:56,200 - නිසැකවම. -ඔයාට ස්තූතියි. 808 01:28:01,960 --> 01:28:05,280 එය සිදු වූයේ කෙසේද? චයියන් කළා ජීගේ කාමරයට යතුර කාඩ්පත ගන්නද? 809 01:28:05,560 --> 01:28:11,400 ඔක්කොම කරලා. අපිට තියෙන්නේ බලාගෙන ඉන්න විතරයි සජීවී චිත්‍රපටය දැන් නැරඹීමට. 810 01:28:12,400 --> 01:28:13,680 ඉතා හොඳයි! 811 01:28:19,560 --> 01:28:21,520 එතකොට අපි බලාගෙන ඉන්නේ මොකටද ලුක්නම්? 812 01:28:21,800 --> 01:28:22,800 අපි යමු! 813 01:28:25,640 --> 01:28:26,760 ලුක්නම්. 814 01:28:27,760 --> 01:28:29,440 Piak! 815 01:28:32,960 --> 01:28:34,040 එය කුමක් ද? 816 01:29:00,560 --> 01:29:01,680 එය කොහේ ද? 817 01:29:19,560 --> 01:29:21,120 මගේ බෑගය කොහෙද? 818 01:29:34,640 --> 01:29:35,680 ජේට්! 819 01:29:35,920 --> 01:29:38,360 - කොහොමද ජී? - සන්සුන් වෙන්න, සුකී. 820 01:29:38,600 --> 01:29:41,920 ජී හොඳින් සහ කාමරයේ ඔබ එනතුරු බලා සිටී. 821 01:29:42,040 --> 01:29:44,680 - මෙන්න කාමර යතුර. -ඔයාට ස්තූතියි. 822 01:29:47,960 --> 01:29:49,120 - ජේට්. - ඔව්. 823 01:29:49,200 --> 01:29:51,880 ජී මට පණිවිඩයක් එව්වා කාමර අංකය 3305 බව. 824 01:29:51,960 --> 01:29:54,760 නමුත් කාඩ්පත 3303 අංකනය කර ඇත්තේ ඇයි? 825 01:29:55,160 --> 01:29:56,160 මේ බලන්න. 826 01:29:57,840 --> 01:30:00,520 නමුත් යතුරු කාඩ්පත 3305 කාමරය සඳහා ය. 827 01:30:01,240 --> 01:30:03,360 ඉතින් ඔබේ කාමරය සහ Piak ගේ කාමරය කුමක්ද? 828 01:30:03,960 --> 01:30:06,120 -මම දන්නේ නැහැ. - ඔබ දන්නේ නැහැ? 829 01:30:06,240 --> 01:30:09,400 හේයි, ඉක්මන් කර කෝල් කරන්න ඔබ නොදන්නේ නම් Piak. 830 01:30:09,800 --> 01:30:11,280 දැන්ම එලියට යන්න. 831 01:30:13,080 --> 01:30:14,640 Piakට මේක වැරදියට තේරුම් ගන්න දෙන්න එපා. 832 01:30:31,560 --> 01:30:34,680 -පියාක්! නැහැ, Piak! - යන්න දෙන්න චයියන්! 833 01:30:38,560 --> 01:30:39,680 මෙහේ එන්න! 834 01:30:41,720 --> 01:30:42,800 නවත්වන්න! 835 01:30:43,640 --> 01:30:45,800 ඔයා හිතනවද ඔයාට මට විරුද්ධව දිනන්න පුළුවන් කියලා? 836 01:30:46,800 --> 01:30:51,000 කවදාවත්! ඔයාට මාව තේරෙනව ද? 837 01:30:53,120 --> 01:30:54,160 ජී! 838 01:30:54,560 --> 01:30:55,640 යන්න දෙන්න! 839 01:30:56,600 --> 01:30:58,600 යන්න දෙන්න! 840 01:30:58,880 --> 01:31:00,360 -පියාක්! - ජී! 841 01:31:02,520 --> 01:31:04,040 මට මඩ ගැහුවට සෑහීමකට පත් වෙනවද? 842 01:31:07,200 --> 01:31:08,840 - ජී! -මට සවන් දෙන්න! 843 01:31:10,320 --> 01:31:13,520 ඔයා වගේ කෙනෙක් මට විරුද්ධව කවදාවත් දිනන්නේ නැහැ! 844 01:31:13,960 --> 01:31:17,720 තව තිබ්බට කමක් නෑ මට වඩා, ඔබ කවදාවත් දිනන්නේ නැත! 845 01:31:17,800 --> 01:31:22,000 මොකද කැමති කෙනෙක් පරදිනවා විතරයි. ඔබේ මුළු ජීවිතයම ඔබට අහිමි වනු ඇත. 846 01:31:22,080 --> 01:31:25,280 මොකද ඔයාටත් බෑ ඔබේ හදවතට එරෙහිව ජය ගන්න. 847 01:31:25,360 --> 01:31:29,080 ඔබ ඔබේ ඊර්ෂ්යාව තුළ දිගටම වාසය කරන්න. ඔබ කිසි විටෙකත් කිසිවෙකුට එරෙහිව ජයග්‍රහණය නොකරනු ඇත. 848 01:31:32,000 --> 01:31:33,520 මම දිනුවේ නැත්නම්, 849 01:31:34,160 --> 01:31:37,760 එහෙනම් එහෙම හිතන්න එපා ඔබ සතුටින් ජීවත් වනු ඇත. 850 01:31:38,320 --> 01:31:41,480 මොකද මම ඔයාව අදින්නම් ඔබ වෙන්කරගත් සෑම නාට්‍යයකින්ම! 851 01:31:41,800 --> 01:31:43,080 ලුක්නම්! 852 01:31:45,600 --> 01:31:47,320 මම සියල්ල විනාශ කරමි ... 853 01:31:47,400 --> 01:31:49,880 එබැවින් ඔබට නොලැබෙනු ඇත මෙම කර්මාන්තයේ අනාගතයක්! 854 01:31:50,000 --> 01:31:52,520 - ඔයාට තේරෙනවාද, ජී? -ඉදිරියට යන්න! 855 01:31:53,040 --> 01:31:56,800 ඔයා මාව මැරුවත්.. ඔබට ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයා අල්ලා ගත නොහැක! 856 01:31:57,080 --> 01:31:59,560 මක්නිසාද යත් ඔහු ඔබේ ජීවිතයෙන් ඉවත්ව යන බැවිනි. 857 01:31:59,680 --> 01:32:01,600 වෙන ගෑනු නිසා නෙවෙයි. 858 01:32:01,840 --> 01:32:04,360 නමුත් ඔහු නිසා ඔබේ ආකල්පය ගැන අසනීපයි. 859 01:32:04,440 --> 01:32:08,240 - හේයි, ජී! යන්න දෙන්න චයියන්! - නැහැ, Piak! 860 01:32:08,920 --> 01:32:11,760 -පියාක්, ඇති! -යන්න දෙන්න! 861 01:32:12,240 --> 01:32:13,360 යන්න දෙන්න! 862 01:32:17,280 --> 01:32:19,760 ජී, මෙය සිදු වූයේ කෙසේද? 863 01:32:35,800 --> 01:32:37,880 ලුක්නම්, ඔයාට ඒක ඇහුනද? 864 01:32:38,040 --> 01:32:40,400 Piak ජීව නෙරපා හරියි ඇයට ලැබුණු හැම නාට්‍යයක්ම 865 01:32:40,480 --> 01:32:43,520 සහ ඇගේ අනාගතය මේ කර්මාන්තය ඉවරයි. 866 01:32:44,160 --> 01:32:46,280 ඇය මගෙන් සොරාගත් සියලුම වැඩ... 867 01:32:46,440 --> 01:32:48,680 ඔබ වෙත ආපසු ලබා දෙනු ඇත, පිම්! 868 01:32:49,840 --> 01:32:52,120 - විශිෂ්ටයි! - විශිෂ්ටයි! 869 01:32:52,320 --> 01:32:55,840 -යන්න දෙන්න! -පියාක්! ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 870 01:32:56,080 --> 01:32:57,120 Piak! 871 01:32:58,080 --> 01:32:59,760 මම මුලින්ම පැහැදිලි කරන්නම්. 872 01:33:00,480 --> 01:33:02,480 Piak මම හිතුවේ ඔයා... 873 01:33:23,640 --> 01:33:25,680 ඔබ කවදාවත් වෙනස් වී නැත. 874 01:33:26,640 --> 01:33:29,480 ඔබම තමයි කවදාවත් වෙනස් වෙලා නැහැ කියලා. 875 01:33:30,560 --> 01:33:33,280 මම කොච්චර හොඳ වෙන්න හැදුවත්, 876 01:33:33,560 --> 01:33:37,320 ඔබට උදව් කිරීමට නොහැක Jeerawat වගේ කුණු තෝරනවා. 877 01:33:39,800 --> 01:33:41,960 ඔබ දුෂ්ට කාන්තාවන්ට කැමති නිසා, 878 01:33:44,360 --> 01:33:46,400 මම ඔබට නපුරු වන්නෙමි. 879 01:33:51,520 --> 01:33:52,760 මේක මෙන්න! 880 01:34:01,280 --> 01:34:02,480 මෙම... 881 01:34:02,880 --> 01:34:04,480 මගේ මුදල්! 882 01:34:06,480 --> 01:34:08,160 මේකත් මගේ සල්ලි! 883 01:34:09,520 --> 01:34:13,240 මේකත් මගේ සල්ලි, මගේ සල්ලි! 884 01:34:14,400 --> 01:34:17,840 මේ මගේ සල්ලි, මගේ සල්ලි... 885 01:34:18,840 --> 01:34:21,360 මේ ඔබේ මුදල්! 886 01:34:25,680 --> 01:34:29,680 ඔබට එය දැන් දැකිය හැකිද? ඔබට සියල්ල ඇති කළේ කවුද? 887 01:34:30,160 --> 01:34:31,960 ඔබ මා නොසිටියේ නම්, 888 01:34:33,640 --> 01:34:36,040 ඔබට ඇත්තේ කලිසම් යුගලයක් පමණි. 889 01:34:36,520 --> 01:34:40,040 බලන්න! කවුද ඔයාව ගෙනියන්නේ චයියන්? 890 01:34:44,200 --> 01:34:46,320 නමුත් ඔබ වරක් මාව තෝරා ගත්තා. 891 01:34:48,120 --> 01:34:51,120 මට දවස මතකයි මම ඔබේ ජීවිතයට ඇවිද ගියෙමි. 892 01:34:53,000 --> 01:34:54,600 මම හිස් අතින් ආවා. 893 01:34:59,520 --> 01:35:00,920 සහ අද, 894 01:35:02,760 --> 01:35:04,480 මම හිස් අතින් යන්නම්. 895 01:35:08,320 --> 01:35:09,480 නවත්වන්න! 896 01:35:12,800 --> 01:35:16,480 කොහෙවත් යන්න බෑ මම ඔබට එසේ කියන්නේ නම් මිස! 897 01:35:16,600 --> 01:35:20,360 මොකද මට ජීවත් වෙන්න වෙනවා ඔබට අනුව, හරිද? 898 01:35:31,200 --> 01:35:32,560 මම අත්හැරියා. 899 01:35:49,600 --> 01:35:52,000 ජේට්, ඔබට ගත හැකිය ජී නැවතත් බැංකොක් වෙත. 900 01:35:52,200 --> 01:35:53,920 සහ ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 901 01:35:54,720 --> 01:35:57,320 මම මෙතන ඉන්නම් සහ මුලින්ම ගැටළු ඉවත් කරන්න. 902 01:35:58,840 --> 01:36:01,680 හේයි. ඔබ හැප්පුනා බලන්න මේ ළඟ නේද? 903 01:36:01,880 --> 01:36:02,960 ඔව්. 904 01:36:58,360 --> 01:36:59,520 චායාන්... 905 01:37:08,520 --> 01:37:11,200 Piak, ඔයාට වෙලාවක් තියෙනවද ඇත්ත දකින්නද? 906 01:37:19,080 --> 01:37:21,040 හොඳ... 907 01:37:21,600 --> 01:37:23,840 මම හිතන්නේ මගේ වළලුකරය පිහිනීමෙන් පසු වඩා හොඳය. 908 01:37:24,440 --> 01:37:26,680 එතකොට රූගත කිරීම් කරගෙන යන්න පුළුවන් නේද? 909 01:37:26,840 --> 01:37:29,680 නැහැ, මට ලබා ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යයි. 910 01:37:29,920 --> 01:37:32,320 මම ආදේශ කරන්න ඉන්නේ අංක එක ලෙස ජී. 911 01:37:36,560 --> 01:37:38,280 මට ඒක ඔයාට දෙන්න ඕන. 912 01:37:38,520 --> 01:37:41,520 මානව ශාස්ත්‍ර උපාධිය. ඔබෙන් පිරී සිටීමේ මාස්ටර්. 913 01:37:41,640 --> 01:37:44,120 ඔබට හැකි වේ යැයි ඔබ සිතනවාද අංක එක ලෙස ජී වෙනුවට? 914 01:37:45,120 --> 01:37:47,360 මට ඒක දෙන්න ඕන ඔබේ නිළියටත්. 915 01:37:47,560 --> 01:37:51,560 වෛද්‍ය විද්‍යාව පිළිබඳ උපාධිය. ස්වාමිපුරුෂයන් සොරකම් කිරීමේ මාස්ටර්. 916 01:37:51,800 --> 01:37:54,760 ඇගේ මුහුණ රැලි වලින් ඝනයි අපි එයාගේ අම්මා කියලා කියන්න ඕනේ කියලා. 917 01:37:54,840 --> 01:37:59,080 එයාගේ නාට්‍යවලින් ඇයව අයින් කළා කියලා මට ආරංචි වුණා නිෂ්පාදකයාගේ සැමියා සොරකම් කිරීම සඳහා. 918 01:37:59,840 --> 01:38:02,480 ඇය එතරම් ඝන සමක් නොමැති නම්, එවිට ඇයට මෙය කළ නොහැකි විය. 919 01:38:07,880 --> 01:38:10,320 දිගටම බනින්න කලින්, 920 01:38:10,400 --> 01:38:12,360 මම ඔයාට බෙහෙත් ටිකක් ගෙනාවා. 921 01:38:13,600 --> 01:38:15,560 මේ ඔබේ සමුගැනීමද කර්මාන්තයේ වීඩියෝවට? 922 01:38:17,560 --> 01:38:19,720 හොඳ අදහසක්, ලුක්නම්! 923 01:38:20,280 --> 01:38:21,480 ඔබට ඇය වෙනුවෙන් එය භාවිතා කළ හැකිය. 924 01:38:21,840 --> 01:38:25,920 ඇයට යමෙකු විනාශ කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට, ඇය වඩා බුද්ධිමත් කෙනෙකු භාවිතා කළ යුතුය. 925 01:38:26,040 --> 01:38:30,080 මාරු කරපු මෝඩයෙක් නෙවෙයි CCTV ඉදිරිපිට යතුරු කාඩ්පත්. 926 01:38:31,360 --> 01:38:33,280 - ඔබ මා ගැනද කතා කරන්නේ? - ඔව්. 927 01:38:33,800 --> 01:38:35,000 ලුක්නම්! 928 01:38:37,560 --> 01:38:39,000 මම ඔබට දැනටමත් දෙකක් පවසා ඇත. 929 01:38:39,280 --> 01:38:42,680 ඔබ වැඩිපුර Omega-3 අනුභව කළත්, 930 01:38:42,880 --> 01:38:46,560 ඔබ කිසි විටෙකත් ප්‍රමාණවත් තරම් බුද්ධිමත් නොවනු ඇත ජී සහ මම ඉවත් කිරීමට. 931 01:38:46,640 --> 01:38:49,599 ඇත්ත නොවේ! Piak ජීව නෙරපා හරිනවා හැමෝටම ඇහුණා. 932 01:38:49,680 --> 01:38:53,040 එවිට මම ඔබව යාවත්කාලීන කරමි නවතම පුවත් වෙත. 933 01:38:53,200 --> 01:38:56,320 Piak ජීව නෙරපා දැමුවා, ඇය ඔබව නෙරපා හැරියා! 934 01:38:56,720 --> 01:38:58,360 - එය සත්ය නොවේ! -එය ඇත්ත ද! 935 01:38:58,440 --> 01:39:03,000 එය සත්‍ය නොවන්නේ ඇයි? ඇයි පෙන්නන්නෙ නැත්තෙ ඔබේ Botox මුහුණ Piak වෙතට ගොස් ඇයගෙන් අසන්න? 936 01:39:03,360 --> 01:39:06,400 නමුත්, මම මුලින්ම ඔබට සුබ පතන්න ඕනේ. 937 01:39:06,520 --> 01:39:10,800 ඔබේ අනාගතය විනාශ කර ගැනීම සඳහා ඔබේම සැලැස්මක් සමඟ. 938 01:39:11,160 --> 01:39:12,160 ආයුබෝවන්! 939 01:39:13,680 --> 01:39:14,800 එය සත්ය නොවේ! 940 01:39:37,440 --> 01:39:38,480 Piak. 941 01:39:40,960 --> 01:39:42,560 -එය මොකක් ද? -Thit. 942 01:39:42,640 --> 01:39:44,360 චයියන් කොහේ ගියාද දන්නේ නැහැ. 943 01:39:44,440 --> 01:39:48,480 මම දිගටම කතා කරනවා, නමුත් ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැහැ මගේ ඇමතුම්. ඔහු දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කර ඇත. 944 01:39:48,560 --> 01:39:53,240 මම ගෙදරට සහ සේවිකාවට කතා කළා චයියන් ගෙදර නැහැයි කීවේය 945 01:39:53,360 --> 01:39:56,640 මම කුමක් කරන්නද? මම මේ පාර වැරදියි, මම ඒක දන්නවා. 946 01:39:56,720 --> 01:39:59,520 මම චයියන්ව ජීරාවත් වෙත දුවන්න සැලැස්සුවා. 947 01:40:00,440 --> 01:40:03,160 Thit, ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි. 948 01:40:03,400 --> 01:40:07,680 ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි සහ චයියන්ව නැවත මා වෙත ගෙන එන්න. 949 01:40:19,880 --> 01:40:21,800 බොහොම ස්තුතියි, ජේට්. 950 01:40:22,000 --> 01:40:24,000 - සඳහා ... - ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වීම සහ රිය පැදවීම. 951 01:40:24,560 --> 01:40:27,960 ජී, ඔබ දැනටමත් මට ස්තුති කර ඇත මෙහි සම්පූර්ණ මාර්ගයේ. 952 01:40:28,120 --> 01:40:31,360 - වැදගත්ම දෙය නම්, මම ඔබට කිව්වා මම ... - මගේ ආරක්ෂකයා. 953 01:40:32,000 --> 01:40:35,600 ඔබ විශිෂ්ට කාර්යයක් කළා නම්, එවිට මට ඔබව ජීවිතයට බඳවා ගත හැකිය. 954 01:40:35,840 --> 01:40:37,920 ඔබ දවස පුරාම මෙය පැවසුවා. 955 01:40:38,760 --> 01:40:42,080 මට ඒක පුන පුනා කියන්න වෙනවා මොකද... 956 01:40:42,200 --> 01:40:45,640 එය හරියට මම එය ප්‍රචාරණය කරනවා වගේ එබැවින් අසන්නාට මතක තබා ගත හැකිය. 957 01:40:45,800 --> 01:40:48,800 ඉන්පසු මිලදී ගැනීමට තීරණය කරන්න දිගු කාලීන සේවය. 958 01:40:49,520 --> 01:40:54,080 හේයි, ඔබ තෙල් ඉංජිනේරුවෙක්ද? නැත්නම් අලෙවිකරණ විශේෂඥයෙක්ද? 959 01:40:55,080 --> 01:40:57,240 ජී, මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්. 960 01:40:57,520 --> 01:41:00,600 මම වගේ කොල්ලෙක් වගේ පහසුව සඳහා ගබඩාවක්. 961 01:41:01,320 --> 01:41:04,080 ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල මා සතුව ඇත. 962 01:41:04,440 --> 01:41:06,120 මගේ සේවාව 24/7 විවෘතයි. 963 01:41:07,720 --> 01:41:10,120 මේ ආරක්ෂකයාට හැම දෙයක්ම තියෙනවා. 964 01:41:10,320 --> 01:41:14,040 ලොකු එකක් දෙන්න ඕන වගේ අද ඉඟිය. ඔබට කොපමණ අවශ්යද? 965 01:41:14,520 --> 01:41:18,080 මට සල්ලි ඕන නෑ, නමුත් ඉඟියක් සඳහා සිනහවක්. 966 01:41:20,440 --> 01:41:23,000 ඔබ එය දකිනවාද? 967 01:41:23,080 --> 01:41:27,160 ඒක කොහොමද? මට අද ගොඩක් උපදෙස් ලැබුණා. 968 01:41:30,240 --> 01:41:31,440 ජී. 969 01:41:35,400 --> 01:41:36,480 චයියන්. 970 01:42:35,480 --> 01:42:36,760 සතිත්. 971 01:42:39,240 --> 01:42:40,840 මම ආවේ චයියන්ව ගෙදර ගේන්න. 972 01:43:04,360 --> 01:43:05,760 මම හිතන්නේ මෙය ප්රමාණවත්ය. 973 01:43:06,920 --> 01:43:10,880 - ජී. - Dao, ඔයාට එන්න පුළුවන්ද? 974 01:43:11,040 --> 01:43:15,000 මම අහන්නමයි හිටියේ මම ඇඳිය යුතු නම් ඔබ ... 975 01:43:21,416 --> 01:43:22,816 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 976 01:43:23,520 --> 01:43:26,960 ජී, සතිත් චයියන්ව හොයාගෙන ආවා. 977 01:43:29,017 --> 01:43:30,457 චයියන් මෙහේ නැහැ. 978 01:43:30,840 --> 01:43:33,400 මම ඔහුට කලිනුත් කිව්වා, නමුත් ඔහු එය විශ්වාස කරන්නේ නැත. 979 01:43:40,160 --> 01:43:42,720 එබැවින් ඔබ එය ඔබම භාර ගත්තා කාගේ හරි ගෙදරක් හොයන්නද? 980 01:43:44,080 --> 01:43:46,600 මම මුලින්ම ඔබට අය කළ යුත්තේ කුමක් ද? 981 01:43:46,920 --> 01:43:49,240 සොරකම හෝ ආක්‍රමණය? 982 01:43:51,080 --> 01:43:54,520 ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම ගාස්තුවක් ඔබන්න. වාර්තාකරුවන් ද අමතන්න. 983 01:43:54,680 --> 01:43:58,200 මම මෙතන ඉන්නවා කියලා මට එයාලට කියන්න පුළුවන් මගේ මල්ලිව ගෙදර ගේන්න. 984 01:43:59,240 --> 01:44:01,920 - සහ ඔබ ඔහුව සොයා ගත්තාද? - ඔබ ඔහුව සඟවන්නේ නැත්නම් මම කරන්නම්. 985 01:44:04,000 --> 01:44:07,080 එ්යි ඔයා! ඒක වැඩියි! 986 01:44:10,720 --> 01:44:12,000 හේයි! අවශ්ය නැහැ! 987 01:44:19,840 --> 01:44:20,880 මම... 988 01:44:21,760 --> 01:44:22,920 සමාවෙන්න. 989 01:44:29,320 --> 01:44:30,600 හේයි, ඔයා... 990 01:44:34,680 --> 01:44:35,720 හේයි! 991 01:44:41,920 --> 01:44:45,320 හොඳයි, අපි කියමු මම දන්නවා චයියන් මෙහෙ නෑ කියලා. 992 01:44:46,920 --> 01:44:48,400 මම යන්න යනවා. 993 01:44:50,560 --> 01:44:52,200 සතිත්. 994 01:44:53,400 --> 01:44:55,320 ඇත්තටම මෙතන චයියන් හිටියා. 995 01:44:55,560 --> 01:44:58,560 නමුත් ජී ඔහුට යන්න සැලැස්සුවා. 996 01:44:58,800 --> 01:45:01,520 ඔබ අපව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්, එවිට ඔබට CCTV බලන්න පුළුවන්. 997 01:45:01,920 --> 01:45:05,520 කමක් නෑ. තියෙන තාක් කමක් නෑ චයියන් දැන් මෙතන නැහැ. 998 01:45:07,600 --> 01:45:08,720 මට සමාවෙන්න. 999 01:45:21,200 --> 01:45:23,720 සතිත් ඔයා හොඳින්ද? 1000 01:45:24,920 --> 01:45:26,080 මම සනීපෙන්. 1001 01:45:39,720 --> 01:45:43,680 මම ඒක දැනගත්ත විතරයි Sathit ඔයාටත් හිනා වෙන්න පුළුවන්. 1002 01:45:45,040 --> 01:45:48,680 මම සිනාසෙන්නේ නැත. මෙය සතුටුදායක සිනහවකි. 1003 01:45:49,080 --> 01:45:51,720 මෙය කර්මයයි කියනු ලැබේ. 1004 01:45:52,800 --> 01:45:54,040 තෘප්තිමත් වීම. 1005 01:45:54,880 --> 01:45:56,360 මම නාලා නිදාගන්න යනවා. 1006 01:46:36,400 --> 01:46:37,800 මොකක්ද, තිට්? 1007 01:46:38,680 --> 01:46:40,920 චයියන් ජීරවත් එක්ක නැද්ද? 1008 01:46:44,880 --> 01:46:46,000 හරි හරී. 1009 01:47:02,960 --> 01:47:04,680 චයියන් කොහෙද ගියේ? 1010 01:47:51,960 --> 01:47:53,160 චයියන්. 1011 01:48:06,680 --> 01:48:10,080 ඔබට රාත්‍රිය සඳහා මෙහි විවේක ගත හැකිය. 1012 01:48:11,800 --> 01:48:15,520 නමුත්, ඔබ තවමත් ආපසු යා යුතුය සහ Piak සමඟ දේවල් පැහැදිලි කරන්න. 1013 01:48:15,920 --> 01:48:20,400 මෙසේ අතුරුදහන් වීම පමණක් සිදුවනු ඇත Piak හිතන්නේ ඔයා ඒ ගෑනි එක්ක ඉන්නවා කියලා. 1014 01:48:21,720 --> 01:48:25,880 මම ඔයාට කලිනුත් කිව්වා නේද? ජී සහ මම අතර කිසිවක් නැත. 1015 01:48:26,920 --> 01:48:30,280 අපි සහෝදර සහෝදරියන් වගේ, ඔබත් මමත් සහෝදරයෝ වගේ. 1016 01:48:31,360 --> 01:48:32,640 සහෝදර සහෝදරියන්? 1017 01:48:33,920 --> 01:48:35,480 නමුත් මා දුටු දෙයින්, 1018 01:48:36,080 --> 01:48:41,080 ඒ ගෑණි නිකන් ඉන්න කැමති නෑ අනුන්ගේ සැමියාට සහෝදරියක්. 1019 01:48:44,720 --> 01:48:46,160 ඔයා දන්නේ නැහැ ජී. 1020 01:48:47,640 --> 01:48:49,880 මට ඊට වඩා දෙයක් අවශ්‍ය නම්, 1021 01:48:50,400 --> 01:48:53,322 ජී වගේ කෙනෙක් කවදාවත් ඒකට එකඟ වෙන්නේ නැහැ. 1022 01:48:53,440 --> 01:48:54,520 ඔයා බලන්න? 1023 01:48:55,760 --> 01:48:57,640 ඔබ ඇස් අරින්නේ කවදාද? 1024 01:48:58,880 --> 01:49:02,320 ඇය නිකම් මවාපානවා හොඳ රූපයක් නිරූපණය කරන්න, එපමණයි. 1025 01:49:03,080 --> 01:49:04,360 මවාපානවාද? 1026 01:49:05,840 --> 01:49:07,840 ඔබ සියල්ලටම වඩා ඇයට වෛර කරයි. 1027 01:49:08,720 --> 01:49:11,680 ඒත්, ඔයා දන්නවද ඇය මොකක්ද කියලා ඔබේ පිටුපසින් ඔබ ගැන කතා කළාද? 1028 01:49:13,440 --> 01:49:18,560 ඒ නිසා ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට ඇය මගෙන් ඉල්ලා සිටියාය ඔබ අනතුරට පත්වේ යැයි ඇය බිය වේ. 1029 01:49:20,880 --> 01:49:22,160 ඇය නපුරු නම්, 1030 01:49:23,640 --> 01:49:25,680 ඇය ඔබ ගැන කරදර වන්නේ ඇයි? 1031 01:49:28,720 --> 01:49:32,720 නැත්තම් මේ හැමදේම කියලා හිතනවා ඇති ඔබේ හැඟීම් ලකුණු කිරීමට ක්‍රියාවක්ද? 1032 01:49:35,200 --> 01:49:36,920 මට දෙයක් අහන්න දෙන්න. 1033 01:49:38,320 --> 01:49:40,320 ඇයට අවශ්‍ය ඇයි... 1034 01:49:40,600 --> 01:49:43,800 යමෙකු ගැන කරදර වීමට ඇයව සතුරා ලෙස දකින්නේ කවුද? 1035 01:49:44,360 --> 01:49:48,000 ඇය මට නොකිව්වා නම්, මම නොකියමි දන්නවනේ ඔයා කොච්චර අනතුරකද ඉන්නේ කියලා. 1036 01:49:50,600 --> 01:49:53,880 ලැජ්ජ නැතුව මට ඒක පිළිගන්න පුළුවන්... 1037 01:49:54,440 --> 01:49:58,040 මම ඒ කාන්තාවට ගරු කරනවා කියලා ඔබ වැනි මිනිසෙකුට වඩා කරුණාවන්තකම. 1038 01:50:01,960 --> 01:50:04,400 ඔබ හිතාමතාම තීරණය කරන්න ඇයගේ එක් පැත්තක් පමණක් දැකීමට. 1039 01:50:04,760 --> 01:50:07,440 ඒ වගේම ඇය නරක කෙනෙක් බව විශ්වාස කරන්න. 1040 01:50:10,760 --> 01:50:13,240 ඇත්ත වශයෙන්ම තිබේ ඔබේ හදවතේ ඉඩක් නැත... 1041 01:50:14,120 --> 01:50:15,920 සැබෑ ඇයව දැකීමට. 1042 01:50:16,680 --> 01:50:17,920 මම හරිද, තිට්? 1043 01:50:29,384 --> 01:50:30,984 ඔහු මෙහි හමුවන්නේ කවුද? 1044 01:50:32,200 --> 01:50:34,160 හේයි, ඉන්න! 1045 01:50:36,720 --> 01:50:39,520 එය හදිසි අනතුරක් නොවේ. ඔහු අපේ සාක්ෂිකරුව හිතාමතාම ඝාතනය කළා. 1046 01:50:40,000 --> 01:50:41,720 මේක, ගින්නක් තියෙනවා! 1047 01:50:44,040 --> 01:50:46,080 - ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? - ඔහු මගේ මිතුරා මැරුවා. 1048 01:50:46,160 --> 01:50:47,400 ඒ ජී. 1049 01:50:55,800 --> 01:50:57,280 ඇයි මෙහෙම කළේ? 1050 01:50:57,520 --> 01:50:59,240 ඔබ මා වෙනුවෙන් මැරෙන්නේ ඇයි?